Les Jolis Tourbillons

Mscraps Birthday Party!!!!!!

2012-01-27T12:13:00.002-05:00

MSCRAPS IS TURNING TWO!!!

Welcome to my stop on the Mscraps Birthday Blog/Facebook Hop!

I hope you enjoy all of the fabulous gifts that the MScraps Creative Team & Designers have prepared just for you.
You should have come here from Soco's blog HERE. If you've become lost or missed a stop along the way, you can visit the MScraps forum HERE to get the full blog train list.

Here's my template freebie:

You can download it by clicking HERE.

Now head over to Suzanne (fruitysuet)'s blog HERE to collect your next gift.

Thanks so much for stopping by!

Bonne année du dragon!

2012-01-23T09:12:00.002-05:00

L'avantage d'être issue de plusieurs cultures est que l'on peut profiter de toutes les occasions pour fêter! Et fêter, on en a toujours besoin. Alors bonne année du dragon à tous et amusez-vous bien!

Smitten

2012-01-21T07:12:00.003-05:00

...C'est le nouveau kit de Jennifer Labre. Vous pouvez vous le procurer chez Oscraps ici.

Voici les deux pages que j'ai faites avec.

Maudites températures douces!!!

2012-01-18T09:17:00.005-05:00

On en arriverait presque à regretter les bons gros froids à - 30! Maudit que je suis tannée de ces températures d'hiver de tapette qui font que la neige se transforme en pluie verglaçante!!! Des vents violents ont même soufflé toute la nuit, la tempête nous empêchant de dormir. Résultat, au réveil une belle couche de glace partout et surtout sur la voiture (au moins 1 cm, si c'est pas 2). J'ai mis 30 minutes pour dégager les vitres, à gratter comme une forcenée, la chaufferette et le déglaçage à fond. Bilan: un grattoir brisé (heureusement qu'on en a plusieurs) et une bonne suée juste avant de se rendre au travail. JE VEUX MON VRAI HIVER!!!!!!!!!

Bon, mais, à toute chose malheur est bon, c'est ce qu'on dit, et cette matinée si mal commencée se solde finalement par une journée sans travail: après ces péripéties, et avoir bravé le traffic, c'est un bureau sans électricité que j'ai trouvé. Un peu de glace et un peu de vent, il n'en faut pas plus pour déborder les services d'Hydro-Québec, plutôt habitués à de bons gros hivers rigoureux. Le retour du courant n'étant pas prévu avant l'après-midi et les génératrices ne suffisant pas à nous fournir pour éclairer les bureaux et allumer les ordinateurs, nous avons pu retourner à la maison. Je suis comme ces enfants à qui on apprend que la neige les empêche de se rendre à l'école. WHOOOOOOOOOOHOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!

La jolie Lucie !

2012-01-17T19:31:00.001-05:00

Une jolie petite puce a donc vu le jour il y a un peu plus de deux jours...

Bienvenue, petit rayon de lumière, encore si pur, puisses-tu illuminer ton nouveau foyer et y faire rayonner le bonheur!

-23 degrés et une bonne bordée de neige!!!

2012-01-16T06:32:00.011-05:00

Pas de chance pour mamie Cécile. Aussitôt qu'elle est partie, l'hiver, qui commençait vraiment à se faire attendre, a enfin pointé le bout de son nez la semaine dernière. Nous avons enfin eu une vraie bordée de neige qui s'est étalée sur deux jours, jeudi et vendredi. Au moins deux fois 10-15 cm de neige, c'était autre chose que les quelques malheureux cm qui nous étaient tombés dessus en décembre. Et juste après, ce sont les vrais froids qui nous ont accueillis au réveil pendant le week-end. -23 degrés (ce qui correspondait à envrion -28 à -30 en température ressentie), brrrr!!! C'est bien connu, ici, plus il fait beau, plus il fait froid. Et c'est donc par les temps les plus froids qu'un magnifique soleil resplendit dans un ciel entièrement bleu. Pas mieux pour vous mettre un sourire aux lèvres. Alors, en plus,comme c'était la première fois de la saison que nos poils de nez gelaient rien qu'en respirant l'air du dehors, il y avait de quoi être sur le bord de s'esclaffer!!!

Bien emmitoufflés, les enfants ont bien sûr passé un bon moment à se construire un fort sur le terrain de la maison. Comme les lectures du moments comprennent un magazine Historia sur les chevaliers, c'est une reproduction de Jerusalem (version Jerusalem des neiges) qui a vu le jour devant la maison. Notez le détails dans les constructions. Et il y a même une meurtrière dans la tour!

Élise occupe le poste avancé, première défense de la ville. On voit que le froid a déjà gagné une bataille à en juger par les belles engelures qu'elle a sur les joues...

Evidemment, il y a aussi un hôpital...

...avec des malades.

Et ce dimanche, il y avait un tournoi de basket TOUTE LA JOURNÉE!!! Pauvre Lucas, en plus du karaté du samedi matin, il était vidé le dimanche soir. Il faut dire qu'à cet âge, quand les équipes sont mixtes, les garçons ont un léger désavantages avec des filles qui font toutes une tête de plus et qui ont aussi un bon gabarit quand on parle du tour de taille (serait-ce dû aux hormones?). Jugez vous-même:

On peut dire que Lucas ne ménageait pas ses efforts, en tout cas, même pendant le quatrième match de la journée!

Et enfin, la plus douce nouvelle de la journée, que nous avons malheureusement accueillie sur notre répondeur au retour du tournoi: ma petite nièce Lucie a enfin vu le jour! Elle est pas belle comme ça dans les bras de son papy???

Une quatrième équipe créative!!!

2012-01-12T08:13:00.012-05:00

Est-ce bien raisonnable? Mes mandats de scrapbooking numérique commencent étrangement à ressembler à ceux de scrapbooking papier, ils se multiplient, mine de rien. Il y a quelques temps déjà, Lynne-Marie Favreau m'avait approchée pour faire partie de son équipe créative et... je ne m'en étais même pas aperçu!!! "Nouille!" allez-vous me dire, et vous aurez bien raison: cela faisait simplement des lustres que je n'étais pas allée sur le forum de Scrapbook Café et j'avais donc complètement zappé son message perso. Mais une fois que les fils se sont à nouveau connectés, je suis très heureuse d'annoncer que je fais maintenant partie de l'équipe créative de Lynne-Marie Designs dont la boutique peut être visitée chez Catscraps ici. J'adore le petit côté grungy/shabby de ses créations et je me suis donc amusée follement en profitant des derniers jours de vacances pour jouer avec quelques un de ses fabuleux produits... Notez que j'avais déjà utiliser les effets de photos pour des pages de scrapbooking papier car ils donnent un look incroyable, même aux photos imprimées!

Avec le kit IQ Collab de Lynne-Marie Designs et Studio 68, Border Madness {IQ} de Studio 68, Color Cast et Tattered Overlay 1 de Lynne-Marie Designs:

Avec le kit Unwritten Bundle, Tattered Holes et Tattered Overlay 1 de Lynne-Marie Designs:

Avec le kit Mellow et le croquis Press Play 3 de Lynne-Marie Designs:

Kit: Woodstock, croquis: Press Play 3, cadre: Tattered Overlay 4, vieillissement de papier: Tattered Holes, traitement de photo: Mellow Photo Overlays, le tout de Lynne-Marie Designs:

Autre fait marquant de ce week-end-là: j'ai commencé à prendre des photos à la maison! Hervé a reçu du père Noël une séance de photos chez Magenta et, puisque cela faisait bien 8-9 ans que nous n'avions pas pris des photos en studio, nous nous sommes payé la traite, comme on dit ici. Mais, ouille, le porte-monnaie en est encore tout courbaturé! Et, honnêtement, c'était bien cher payé même si ça fait de belles photos. Donc, du coup, j'ai décidé de faire quelques photos à la maison pour nous convaincre d'arrêter de jeter notre argent par les fenêtres et, même si je n'ai pas le matériel adéquat qui coûte une fortune, j'aime quand même bien le résultat. Les photos ont d'ailleurs immédiatement servi comme vous pouvez le constater ci-haut.

Une nouvelle année qui commence...

2012-01-11T05:38:00.006-05:00

...c'est, en principe de nouvelles résolutions. Mais, moi, je déteste les résolutions. Au risque de me répéter encore une fois cette année, je trouve très futile cette pratique de se fixer des objectifs souvent inatteignables sous prétexte que c'est le 1er janvier et que la coutume le veut. La plupart du temps les gens se disent prêts à un nouveau départ mais ne cherchent-ils tout simplement pas à se donner bonne conscience en début d'année? Allez, hop, on efface tout et on recommence! En tout cas, ces bonnes résolutions, même si je n'en prends pas, finissent tout de même par me pourrir un petit peu la vie, ne serait-ce qu'en m'obligeant à me rendre à mon club de gym 30 à 45 minutes avant le début de mes cours en groupe afin de m'assurer d'avoir une place parmi tous ces gens bien intentionnés qui ont résolu de faire un peu d'exercice en 2012 et qu'on ne reverra plus dans 3 semaines...

Je n'ai pas de résolutions, mais j'ai un tas d'envies, qui sont sensiblement les mêmes qu'en 2011 d'ailleurs. Finir de nouveaux albumx numériques pour pouvoir avoir le loisir de les feuilleter dans mon salon et de partager nos voyages avec nos amis et notre famille. Faire un peu de généalogie et surtout recueillir plus de souvenirs et anecdotes sur ma famille par les membres bien vivants qui en sont les garants. On verra ce que le temps me permet d'accomplir!

Car du temps, j'en ai manqué un peu ces derniers temps, fin d'année oblige. Et cela s'est ressenti sur les messages du blog quasi inexistants en novembre et décembre. Il faut dire que ce sont les mois de gros rush, surtout avec le magasinage/emballage des cadeaux des enfants de Centre de Bénévolat de Laval à livrer pour la mi-décembre.

Du coup, je n'ai pas eu le loisir de mettre à jour le blog mais cela ne m'a tout de même pas empêchée de produire des pages de scrapbooking (mandats divers oblige!!!). Voici donc une partie de la production de ces deux derniers mois, production qui a été considérablement ralentie, elle aussi...

Karaté kids

2011-11-20T07:23:00.005-05:00

Ce week-end, c'était le passage de ceinture des enfants. Encore une matinée qui fait mal au porte-monnaie, c'est fou ce qu'il faut débourser sans arrêt quand nos enfants sont inscrits au Karaté Sportif!!!

Mais quelle fierté! Lucas passait sa ceinture bleue et Elise sa ceinture verte. Un bel accomplissement pour chacun d'eux (et fiou, l'honneur de Lucas est sauf: il n'aura pas à porter la même couleur de ceinture qu'Élise, ce qui, à coup sûr aurait été un véritable affront pour lui qui en fait depuis plus longtemps!!!). J'avais apporté mon appareil car on n'avait pas encore de photos des karaté kids en action.

Il y a d'abord eu le passage de ceinture d'Élise:

Ça saute haut ces petites bêtes-là !

Puis, ce fut au tour de Lucas...

Elise prend de l'avance et effectue les mouvements de passage de ceinture verte en même temps que son frère.

Et le clou du spectacle: chaque prétendant à la ceinture verte doit briser une planche à la force de ses mains à la fin de l'examen:

Lors de la remise des diplômes et des ceintures, Elise se voit remettre un nouveau kimono rouge puisqu'elle entre maintenant dans le club ceinture noire (et nous, pauvres parents, on débourse un supplément sur l'abonnement pour cette montée en grade, cela va de soi!!!)

Et Lucas devient ceinture bleue (y'a pas de supplément pour ça, ouf!!!)

On est bien fiers de nos cocos!!! Bravo à tous les deux!

J'en profite pour montrer ici mes dernièeres pages faites avec les produits disponibles chez Mscraps:

Winner announced

2011-11-13T11:51:00.006-05:00

We have a winner for the coupon to Jennifer Labre's store! Congratulations to Mel aka DarkAngel who got a 7-$ coupon to choose whatever she wants! Enjoy your gift, Mel!!!

Voici quelques pages faites pendant les moments libres qui se font toujours très très rares à cette période-ci de l'année. Tous les produits utilisés pour réaliser les pages sont disponibles chez Mscraps.

Côté maison, je fais quelques essais culinaires de bouffe de grosses afin de mettre au point l'un de mes cadeaux de Noël (chuuuuutttt). Ce soir c'était un plat d'accompagnement d'inspiration thai qu'Élise m'a aidé à préparer. Il y avait aussi un curry de poulet au menu et des pains naan (pas très bouffe de grosses, ceux-là...) alors on s'est régalés!

La semaine dernière, Élise a eu une présentation à faire en anglais. Il fallait décrire une mascotte réalisée à partir de produits recyclés. Élise était très fière!

Pages faites avec les produits Mscraps cette semaine

2011-11-08T23:39:00.004-05:00

Encore une petite production cette semaine. Je ne sais pas où le temps file décidément. Tout d'abord il faut que je vous parle de la première page ici qui est la première page d'un album qui me tient à coeur mais que je ne pouvais pas entamer sans la précieuse collaboration de ma famille paternelle. Il y a plusieurs semaines de cela, Elise a eu besoin de revenir sur le passé de son papy puisqu'en classe, ils étudient un roman qui parle du Laos et un peu du Vietnam. Nous avons donc appel/ papy Léo, puis Tatie Julie. J'ai trouvé cela bien intéressant d'en apprendre, moi aussi, un peu plus sur les détails du passé de la famille, même si cela reste encore très succint. Depuis quelques temps, comme vous savez, je travaille avec Hervé à monter un album numérique sur un de ses ancêtres, Adrien Daulée. Je me suis dit que ce serait bête de ne pas faire cela pour ma propre famille dont l'histoire est extrêmement riche (et aussi un peu mystérieuse à bien des égards). La distance n'aide pas beaucoup à recueillir des informations mais Elise m'a montré qu'on pouvait trouver les moyens de collecter des souvenirs, au moins par téléphone. Depuis, c'est comme si nous avions ouvert un robinet d'où coulerait une manne inespérée!

On va avoir un album formidable!!!!!!

iDSD party chez Mscraps

2011-11-04T12:03:00.003-04:00

As announced earlier this week, we are having a big party at Mscraps for International Digital Scrapbooking Day! And what would a party be without its blog/facebook train?!!! I hope you all enjoy the fabulous gifts that the Mscraps Designers and Creative Team have prepared just for you. Please take a peek at this HUGE kit (not even half of all papers, elements, templates and quickpages shown!! templates and quickpages not shown!!):

Kit Includes:
002 Alpha's
254 Elements
130 Papers
020 Quickpages
006 Templates

You should have come here from Soco’s blog .

Here is what I have made for you: two clusters created with the amazing products the designers are giving away as part of this blog/facebook hop.

You can download them HERE.

Now head over to Tina Marie's facebook page to collect your next gift.

If you've become lost or missed a stop along the way, you can visit the mscraps forum to get the full blog train list.

Thanks so much for stopping by!

Big news for Jennifer Labre Designs!!!

2011-11-04T05:41:00.000-04:00

Jennifer is opening a new store at Oscraps!!! This is such an exciting move for us! For those who don’t already know her, there is a welcoming interview HERE.

To celebrate the big news I have a little giveaway for you. Just browse Jennifer’s store at Oscraps and find which kit preview this sneak peek is coming from.

One lucky winner will be picked among all the ones that gave the correct answer (exact name of the kit) and will receive a $7 gift certificate to Jennifer Labre Designs’ store. You have until Sunday, November 6th, at midnight to e-mail me your answer (gateausoso@yahoo.com). Good luck and have fun browsing Jennifer’s amazing store!

iDSD @ Mscraps!!!

2011-11-01T09:25:00.007-04:00

Le 4 novembre, c'est la journée internationale du scrapbooking numérique et, comme il se doit, Mscraps propose des magnifiques offres pour l'occasion, dès aujourd'hui et jusqu'au 7 novembre. 30 à 50% de rabais et un superbe kit gratuit avec tout achat de 10$ ou plus. Une véritable aubaine à ne pas rater!

J'en profite pour mettre à jour mon blog avec les pages faites dernièrement avec les produits Mscraps:

Et voici aussi les pages faites avec les produits de Jennifer Labre:

L'Halloween

2011-11-01T07:45:00.003-04:00

Il y avait de l'excitation dans l'air cette journée du 31! Les enfants sont partis déguisés à l'école. Elise était ravie dans son costume de Pom-pom girl avec ses petits rubans dans les couettes. Quant à Lucas, il m'a bien fait rire avec son costume de bandit: heureusement qu'il y avait la cagoule style braqueur de banque avec en plus une face de squelette dessus sinon on aurait dit qu'il était habillé comme tous les jours.

Une semaine auparavant, Élise et moi avions décoré un peu l'entrée de la maison.

Mais Élise a aussi tenu à faire sa citrouille Jack-O-Lantern, la veille de l'Halloween. Elle a dessiné elle-même les motifs et a ensuite découpé le tout avec l'aide de son assistant préféré (Papa) qui a par la suite été couvert de bisous pour récompenser ses efforts.

Ensuite, la journée même, ce fut marathon, comme toujours. Les Serre s'en sont retournés à Montréal, alors nous n'avons pas passé la soirée d'Halloween avec eux. Dès que les enfants sont arrivés à la maison, ils se sont mis à la tache pour aider à la préparation du buffet. Chacun sa technique pour éviter de salir son costume: Élise choisit l'option petit cuisinière modèle avec son tablier et Lucas ne rate pas une occasion de se mettre à poil (bon, il quand même gardé le bas, cette fois-ci).

Ils ont fait les yeux globuleux qui entraient dans la confection de la potion de sorcière au sang.

Bon, certains yeux ont un peu perdu leur pupille une fois plongés dans la potion... mais le résultat était bien dégoûtant quand même.

Nous avons aussi eu les oeufs mimosa...euh, pardon, les yeux de Triton!

Et le désormais traditionnel cimetière de l'Halloween...

...accompagné de sa sauce aux Schtroumpfs.

Et on a tous passé une bonne soirée en bonne compagnie!

La génèse

2011-10-22T06:09:00.007-04:00

Rien d'étonnant à ce que j'aie embarqué dans le scrapbooking numérique avec tant d'entrain. N'oublions pas que le numérique est à l'origine de mon entrée dans le monde du scrapbooking, même si c'est vers le papier que je me suis ensuite dirigée. Pour la fête des 80 ans de ma grand-mère, j’ai monté un album de scrapbooking numérique regroupant des pages sur toute sa très grande famille et j’avais acheté quelques revues de scrapbooking papier pour m’en inspirer. Ma mère les a feuilletées et a tout de suite accroché. Je l’ai donc emmenée dans une boutique spécialisée. Là, ça a été comme une révélation devant toutes ces petites choses : tout un monde de possibilités s’ouvrait à moi. J’étais comme un enfant dans un magasin de bonbons.

Mon processus de création de page ne s'est jamais très éloigné des pratiques numériques, pourtant. Je l'avais décrit dans une page faite pour le magazine Scrapbook Extra, il y a quelques années:

Regardez bien les photos!!! Je suis bien fière de moi: j'avais pris des photos de toutes les étapes.

1. Le carnet de croquis. Voyez le croquis, c'est celui de la page en question!!! Et si on arrivait à y lire le texte, on pourrait lire les brouillons de texte, idées de titre, etc!!!
2. Le montage sur ordinateur. On voit bien la page sur l'écran. Je vais même jusqu'à chercher sur internet l'image des papiers.
3. C'est bien le même papier sous l'aiguille de ma machine. Mais, là, il avait fallu ruser en faisant un gros plan sur la partie gauche de la page uniquement puisque je ne pouvais pas encore avoir monté la partie droite de la page, les photos n'étant pas encore disponibles (ben non, j'étais en train de les prendre!).

Bref, finalement, je me donnais bien du mal et je ne fais que sauter quelques étapes en faisant mes pages numériques. Je gagne pas mal de temps. Tiens, je m'en vais dire ça à Hervé... Il ne me croira pas, je pense...

Un petit croquis

2011-10-16T07:09:00.004-04:00

Voici encore une vieillerie sortie des boules à mites. Il s'agit d'un croquis que j'avais fait dans le cadre d'un défi, en février 2008 (!!!), lorsque je faisais partie de l'équipe créative de Scrapbook Québec. J'aime beaucoup faire des croquis, alors, naturellement, c'était le sujet du défi:

Et voici la page que j'avais faite pour illustrer l'utilisation du croquis:

Quoi de neuf?

2011-10-16T06:53:00.002-04:00

Pas beaucoup de nouvelles cette semaine. Le temps est revenu à la normale, c'est-à-dire qu'il pleut, il pleut, il pleut. Alors pas trop de sorties à l'extérieur. Après notre visite au Festival des Couleurs, la semaine dernière, Messires Lucas et Hervé ont décidé de se fabriquer un bouclier. Lucas a même manié la scie sauteuse!

Moi, je continue les essais de tarte Tatin au caramel de miel. Ça devient de mieux en mieux. Voici le troisième essai:

La semaine est passée très très vite, il me semble que ne pas avoir fait grand-chose. Il faut dire que je fais de la méditation avec quelques collègues tous les midis alors plus de courses express sur l'heure du lunch pour alléger le tourbillon du soir, il faut que je fasse ça entre le travail et le retour des enfants de l'école. En parlant de tourbillon du soir, Lucas a aussi commencé le mini basket le mercredi soir, en plus de ses deux séances hebdomadaires de karaté. Du coup, c'est le marathon maintenant le mercredi soir: Hervé a ses cours à l'ENAP, donc je dois aller chercher Elise à la danse, puis Lucas au mini basket, faire souper tout ce petit monde en 5 minutes avant de partir moi-même au zumba. Hihi, un "joli" tourbillon!

Encore une maigre production scrap cette semaine.

Voilà, c'est tout!

Scrap récup'

2011-10-12T08:16:00.004-04:00

Je profite d'un peu de répit pour faire un peu de ménage, physique et virtuel. En rangeant mes photos de scrapbooking, j'ai retrouvé les photos de ma page faite pour le magazine Scrapbook Extra dans le cadre d'un article sur la récupération en scrapbooking. Comme cette page a été observée avec attention lors d'une petite rencontre avec des scrapbookeuses chevronnées il y a dix jours, chez Gilberte, je la mets en ligne pour que vous puissiez en apprécier les détails avec commentaires:

Voici donc la page achevée:

Le fond a été réalisé sur un morceau de boîte de céréales (oui, scrap récup' jusqu'au bout!!!), la preuve avec le verso de la page en photo. Le recto a été recouvert de papier de soie plissé et peint avec un mélange de gesso et de peinture acrylique bleue. Il y en avait une sacrée couche!

Pour fignoler le fond, j'ai ensuite cousu une bordure de corde en passant d'abord le fond dans la machine à coudre à vide pour faire des trous bien réguliers. La corde est cousue avec du Scrapper's floss car je n'avais pas de rafia assez fin.

Pour réaliser les petits carrés, j'ai recyclé des toles de cuisson jetables que j'ai passées dans la Big Shot avec une plaque à embosser de Cuttle Bug. J'ai aussi utilisé le classique carton ondulé brut et la toile de jute, ainsi que des découpes de vieux magazines en Espagnol (dans le thème Cuba!) que j'ai collées sur du carton et viellies avec du Glimmer Mist bleu (avec des brillants dedans) utilisé avec des masques de Tim Holtz pour créer des motifs. Il restait des morceaux, alors j'ai découpé des fleurs dedans, avec un poinçon en forme de fleur.

Masking Tape et agrafes étaient parfaitement dans le thème récup' et j'ai aussi recyclé des timbres de Cuba et des bâtons de Popsicle que j'ai vieillis à l'encre brune.

Et enfin, boulons et pièces de monnaie authentiques ont complété le tout:

Page - presque - 100% récup' !!!

Le mojo est revenu!

2011-10-12T08:07:00.001-04:00

Bon, finalement, j'ai réussi à faire deux petites pages qui avaient plus d'allure, l'une avec un produit disponible chez Mscraps et l'autre de Jennifer Labre. Et toujours en utilisant les templates de la très talentueuse Sasha (Busy Bee Designs).

La maigre production de la semaine

2011-10-10T08:23:00.002-04:00

Cette semaine, c'est une petite production de scrapbooking et j'avoue même que je ne trouve pas toutes les pages à mon goût. Mais, bon, il y a des jours sans et il faut croire que cette semaine en était pleine. Voici tout d'abord les pages réalisées avec les produits sortis vendredi chez Mscraps.

Et les pages faites avec les produits de Jennifer Labre .

Voilà!

Bon, ben, c'est pas tout, mais je vais aller profiter de ce jour férié de l'Action de Grâce pour aller faire des scoubidous avec Élise (j'en reviens pas que ça revienne à la mode, ce truc-là!!!).

Oh, noooooon, le phénomène nous a rattrappés!

2011-10-10T07:58:00.003-04:00

Vive l'uniforme scolaire! Grâce à lui, nous avons pu échapper, pour un temps seulement, au phénomène Joshua Perets. Cette marque de vêtements fait fureur ici auprès des ados, et la folie gagne maintenant les petites filles avec la création d'une ligne Junior. Heureusement pour nous, Elise n'avait pas encore été touchée, n'ayant ni grande soeur, ni référence à l'école. Il faut dire que la marque coûte la peau des fesses et tend un peu à nous aveugler avec ses couleurs flash. Hervé croyait que les vêtements venaient de chez Walmart!!!

Elise est entrée dans le monde merveilleux de Joshua à son anniversaire avec un T-shirt et une carte-cadeau offerts par les copines qui ont fait son bonheur! Elle était aux anges, elle a même dormi avec son nouveau T-shirt.

Vendredi, nous avons donc décidé d'aller faire une petite séance de magasinage pour dépenser sa carte-cadeau. Quelle déception: Elise qui pensait pouvoir s'acheter un ensemble avec T-shirt, veste et pantalon est vite tombée des nues devant les pris exhorbitants de la marque. J'ai bien été tentée de casquer pour sécher les petites larmes, mais je me suis finalement dit que ce n'était pas si mal qu'elle réalise le coût de ces choses-là. Heureusement, même si la période des soldes est révolue, nous avons trouvé une section de promotions qui lui a permis de s'offrir une veste et un T-shirt avec un petit rajout provenant du porte-monnaie de Maman. J'en ai profité pour lui acheter, à son insu (vive les longues séances dans la cabine d'essayage!), les quelques autres vêtements qu'elle avait sélectionnés (et hop, les achats de Noël sont officiellement commencés, mais chuuuuuut).

Bref, depuis, vendredi soir, Elise ne quitte plus son T-shirt jaune canari. Elle dort même avec. Et elle ne veut pas que je le lave, bien qu'il n'ait pas résisté au pique-nique d'hier et est maintenant orné d'une belle tâche de je-ne-sais-quoi...

La traditionnelle journée aux pommes

2011-10-10T07:44:00.000-04:00

C’est un incontournable de l’automne et on n’y échappe donc pas. C’est pourtant rare que l’on fasse notre sortie aux pommes si tard dans l’année, mais le week-end de l’action de grâce ayant été radieux, c’était le moment idéal. Nous y sommes allés avec Vincent, Bruno, Cédric et Léo et ce fut une journée très agréable.

Au départ, nous avons eu quelques difficultés à trouver une échelle, mais ca n’a pas eu l’air de déranger les gars.

Bien sur, nous avons fait plusieurs tours de charrette à tracteur, mais, cette année, les enfants prenaient des poses étrangement décontractées. Il faut s’y faire, c’est l’adolescence qui pointe son nez.

Ah, et dans le fond du verger, nous avons enfin déniché une échelle qui a été tres sollicitée.

Ca n’a pas empêché nos deux lascars de grimper dans les pommiers malgré l’interdiction formelle, puis de se faire remonter les bretelles par les employés du verger.

Un petit tour dans le labyrinthe de maïs, un peu rabougri le maïs… Ça n’a pas amusé les enfants bien longtemps.

Puis, un bon pique-nique en compagnie de la foule venue là pour profiter du beau temps aussi.

Au retour, on s’est tout de suite mis à la popote pour faire une compote, une tarte aux pommes, un caramel au miel pour faire notre toute première tarte Tatin, le tout dégusté après la soupe aux courges, avec une bonne boule de crème glacée. Miam !!!

Le Festival des Couleurs

2011-10-10T06:46:00.006-04:00

Tous les ans, à la même époque, a lieu le traditionnel Festival des Couleurs au parc de Belle-Rivière. Nous y allons souvent car c’est aussi le lieu de rencontre du Club de Recréation Médiévale. Dans leur costume d'époque, chevaliers, artisans, belles dames et même enfants participent activement à la vie du village médiéval. En plus, il faisait un temps magnifique ce samedi et les arbres avaient déjà commencé à changer de couleur. On est arrivés sur les coups de 13h car les enfants avaient leur karaté le matin et nous, nos activités sportives à nous (Body Pump + step/aérobie).

Les chevaliers prient à l’issue de la joute qui les a opposés:

La boulangère pétrit son pain devant les badauds

Bien entendu, Elise et Lucas ont voulu faire leur magasinage. Lucas avait jeté son dévolu sur un poignard et n’en a pas démordu, alors il est revenu bredouille. Quant à Elise, elle a mis une éternité à se décider entre tel ou tel atour de Mathilde,

C'était looooooooooong, mais elle a finalement opté pour une couronne bleu et mauve.

Lucas a bien évidemment participé aux différents ateliers dont l’un expliquait l’origine des motifs du tartan (le tissu écossais) et les détails de leur lien avec les clans écossais.

Une bien belle journée!

Reboot

2011-10-10T06:40:00.002-04:00

Les actionnaires ont voté en faveur de la transaction préconisée par le conseil d’administration, la cour a approuvé l’arrangement donc, depuis vendredi l’acquisition par les Laboratoires Paladin est effective et Labopharm n’est plus.

La production scrap de la semaine dernière

2011-10-04T12:43:00.003-04:00

Voici les pages que j'ai faites avec les nouveautés de vendredi disponibles chez Mscraps.

Et j'ai également réaliser plusieurs pages avec les produits de Jennifer Labre dont je rafole (c'est la saveur du momet, ça va me passer...).

Bref, somme toute une semaine très très productive compte-tenu des activité connexes qui l'ont ponctuée et ont grugé plusieurs précieuses heures de loisir...

Les nouvelles du quotidien

2011-10-03T04:42:00.002-04:00

Que s'est-il passé dans notre petit quotidien depuis le 18 septembre? Eh bien pas mal de choses puisque septembre est la période des anniversaires à la maison. Tout d'abord, nous avons eu quelques épisodes culinaires avec une passion d'Elise pour les muffins (serait-ce lié à son cours d'explorateurs gourmands à l'école?). On a donc eu droit à quelques tournées, bien que le glaçage et les petites décos ne soient pas toujours du goût de nos très conservatrices papilles.

J'ai, pour ma part, tenté de faire du porc au caramel. C'était très bon mais rien ne vaut la cuisine de mon père, je vous le dis!!!

Puis, ce fut la fête d'anniversaire de Lucas avec ses copains. Il y a eu de la bataille de pistolets Nerf dans l'air et, comme toujours, le très bon karma de Lucas nous a valu un temps magnifique malgré un mois de septembre bien avancé. Du coup, ils ont tous dormi sous la tente, montée dans le jardin pour l'occasion, y compris les filles.

Le 30 septembre, Dorothée est partie en congé de maternité et nous lui avons offert le fameux gâteau de couches (ainsi qu'un certificat cadeau SPA pour se dorlotter). J'en profite pour vous montrer le making of sur nos heures de lunch, avec Ioanna:

Ça a l'air drôlement sérieux, Ioanna est très concentrée:

Il fallait rouler les couches une par une, puis les maintenir avec une épingle à linge...

...le temps de les assembler par petits paquets de trois...

...pour enfin former les différents étages du gâteau.

On a un peu souffert parce qu'on manquait un peu d'expérience (disons que c'était un peu croche au départ, notre affaire), mais finalement, le résultat n'est pas si mal...

On a accroché plein de petites décos.

...dont les fleurs en chaussette faites maison...

...et les mini biberons en débarbouillettes.

Bref, on a eu bien du plaisir!

Enfin, la semaine dernière, c'était l'anniversaire d'Elise. 9 ans déjà!!! On a fêté ça en famille, le 27 au souper, avec, comme il se doit, une profusoin de cadeaux et un bon gâteau.

Et finalement, ce week-end, les amies d'Elise sont venues la fêter aussi. Elles sont d'ailleurs toutes restées à dormir (sauf une) accompagnées de leurs frères, pour celles qui en avaient un de l'âge de Lucas. Du coup, nous nous sommes retrouvés avec 10 enfants à la maison pour souper, et presqu'autant pour la nuit! Inutile de dire que l'ambiance était très festive (et un tantinet bruyante)

...et ce ne sont pas les garçons qui étaient les moins sages!!!

Un week-end un peu éprouvant compte-tenu que les filles ne sont pas endormies avant 1h30 et que les garçons nous ont réveillés dans la nuit à 4h30. Heureusement, ça n'arrive qu'une fois dans l'année !

Mon premier défi mensuel chez Mscraps

2011-10-01T07:08:00.004-04:00

Je suis tellement excitée ! Voici mon premier défi template (croquis) sur Mscraps. Vous pouvez y télécharger gratuitement le template sur le forum et participer !

Voici la page que j’ai faite pour l’illustrer :

Amusez-vous bien!

Quelle journée!

2011-09-24T06:33:00.003-04:00

Euh, laquelle exactement? Celle d’hier ou bien celle qui commence? Hier, Elise et moi sommes allées faire du scrapbooking à Labopharm. Nous ne sommes pas revenues plus tôt que 11h30 et j’étais un peu fatiguée après cette longue journée. Le midi, c’était un peu la course pour aller chercher un gâteau pour la fête de Lucas, ainsi que tout ce qu’il fallait pour accueillir comme il se doit ses invites qui resteront à coucher ce soir. Nous avons quand même trouve le temps de monter le gâteau de couches du shower de Dorothée avec ma collègue Ioana. Ensuite, à 4h, la course pour aller chercher Elise à la maison et ramener le souper avec nous (des sushis et des éclairs au chocolat, on ne se refuse rien nous deux). C’était une soirée très agréable avec un atelier express que j’ai présenté sur le pouce. J’en profite pour vous faire part des nouvelles pages que j’ai faites cette semaine avec les nouveaux produits disponibles chez Mscraps (-20% pour le week-end), y compris, les pages que j’ai faites pour les défis que j’avais organisés pour la soirée d’hier :

Pour aujourd’hui, je chausse mes souliers de course pour la journée marathon qui s’annonce. Ce matin, levée aux aurores pour mettre à jour blogs et galeries, dans 45 minutes Body Pump, puis les enfants au karaté, le cours de step et aérobie, puis les enfants tous les deux chez le dentiste, courses pour aller chercher les boissons pour la fête, ménage express pour accueillir les invités, s’occuper de tout ce beau monde et monter la tente pour ceux qui restent à dormir et petit BBQ ce soir. Je croise les doigts pour qu’il fasse beau toute la journée !!!

Minuit trente

2011-09-23T00:36:00.001-04:00

Minuit trente et toujours pas couchée. Pourtant, c’est une longue journée qui m’attend demain puisque, sans même mentionner le travail, je dois m’arranger pour trouver du temps pour aller chercher le gâteau de fête de Lucas à la pâtisserie, ainsi que pour confectionner, le midi, un gâteau de couches (mon tout premier!!!) pour le shower de Dorothée. Le soir, je dois aller chercher Elise puis nous irons nous chercher un repas de sushis pour aller faire du scrapbooking toute la soirée à Labopharm. Bref une longue journée en perspective. Je ferais bien d’aller dormir mais je suis trop excitée par la nouvelle : je fais maintenant partie de l’équipe créative de Jennifer Labre, un designer de grand talent. J’avais déjà eu l’occasion de travailler avec ses produits quand elle était invitée chez Mscraps, mais elle m’a demande de faire partie de son équipe et j’ai dit oui !

Voici les deux pages que j’ai faites avec les nouveaux produits :

Avec le kit Full of Life, disponible chez ScrapMatters :

Avec le kit Genuine, disponible chez ScrapMatters :

Enfin, le retour de l'ordinateur!

2011-09-20T22:15:00.003-04:00

Il est repare mais j'ai tout mis en francais, y compris le clavier, quelle nouille! Alors maintenant il se met directement en AZERTY et ne me propose meme pas le clavier canadien dans les options (juste france ou etats-unis). Du coup, je ne sais plus ou sont les accents. Pas grave, au moins j'ai pu reinstaller mon logicuiel et j'ai recommence a faire des pages. Ouf! Voici ici les pages que j'ai faites la semaine derniere (petite production, hehe, panne d'ordi oblige...):

Polyvalence

2011-09-18T11:06:00.005-04:00

Allez, un petit tour sur le blog pour faire une petite mise à jour pendant que je suis au téléphone avec le support technique de Dell pour réparer notre deuxième ordinateur. Ça fait déjà plus d'une heure qu'on y est alors je commence à trouver le temps long. J'ai quand même mis une lessive à tourner pendant la réinstallation de Windows. Et pour ne rien arranger, le technicien de Dell ne parle pas un mot de français. Heureusement qu'on est un peu polyvalents...

Au moins, y'a du bon dans tout ça: je suis obligée de faire une pause de scrapbooking (la création graphique, ça va bien mieux sur un écran plus grand que sur un mini écran de 10 pouces), alors j'ai du temps pour quelques nouvelles en vrac.

Tout d'abord, au début du mois, nous avons ENFIN reçu nos poteries de L'IPE, presque deux mois après le moment supposé de leur arrivée. C'est sûr qu'elles ont bien meilleure allure émaillées, mais elles sont un peu croches tout de même...

C'est pas demain que nous allons faire fortune avec nos talents de potiers...

Ensuite, il y a eu la naissance de Keziah, le fils de Sophie et Romain qui a une bouille à croquer. Je n'ai d'abord eu que la photo que Jaqueline a prise avec son téléphone et mise sur Facebook, et dont je me suis servie pour faire une petite page sans prétention:

Puis, on a reçu de jolies photos que Sophie nous a envoyées une fois rentrée de la maternité. J'en ai aussi profité pour faire une autre page:

Et un peu plus et Keziah naissait le même jour que Lucas! Oui, car nous avons célébré les 11 ans de Lucas le 6.

Qu'il grandit vite! Un vrai petit homme maintenant!

Il a eu plein de cadeaux, évidemment. Et encore, ça c'est seulement de Papa, Maman, Élise et Mamie Michèle et Papy Léo parce que la fête avec les copains, ce ne sera que le 24 septembre puisque lucas a un peu procrastiné dans la confection de ses invitations...

Tout récemment, nous avons aussi inscrit Lucas et Élise au karaté. C'est leur nouvelle marotte. Et maintenant que Lucas est ceinture verte, cela lui ouvre les portes du Club Ceinture Noire qui est un programme spécial qui permet d'aquérir plus de connaissances en arts martiaux mixtes et en combats. Objectif ceinture noire!!! Inutile de dire que Lucas jubilait après son premier cours. Il a passé sa journée en kimono à faire des katas dans le jardin.

Le même week-end c'était le lancement de la session de Body Pump chez Energie Cardio. J'ai fait trois cours de body pump en trois jours, avec Cathy (en plus de mes autres cours)! J'avais tellement mal aux cuisses que je ne pouvais plus me relever une fois assise. Mais regardez les beaux instructeurs... Et ils y mettent tellement d'énergie!!!

Ouis, la grosse en mauve là, c'est bien moi. A partir du 12 je suis donc passée d'une séance de Body Pump hebdomadaire à deux. J'espère que ça va faire fondre le "gras de bye bye" sous les bras. Hervé dit que baraque comme je suis déjà des épaules, ça risque pas de m'affiner le corps, trop, trop...

Voilà pour les nouvelles fraîches. Je vous reviens avec mes dernières pages de scrap...

Nouvelles pages

2011-09-09T21:28:00.003-04:00

Toujours avec les produits disponibles chez Mscraps (avec en plus 20% de rabais jusqu'à dimanche).

Premiers pas sur une toile

2011-09-05T20:25:00.003-04:00

Premiers pas, ouais, j'aurais peut-être dû peindre avec mes pieds plutôt qu'avec mes deux mains gauches, hihi. Enfin, c'était une longue fin de semaine, plein de temps pour expérimenter de nouvelles choses (en négligeant un peu le ménage). J'ai fait mes premiers pas en peinture acrylique aujourd'hui!!! L'ensemble n'est pas assez beau pour vous le montrer en entier (c'est un premier essai, ça se voit) mais je vous montre un petit coin.

Fond au gesso avec découpes de magazine (Géo pour faire ambiance voyage) mais j'ai tellement mis de gel texturant (fiber paste et light molding paste de Golden) qu'on ne le voit plus vraiment, le texte.

Papa Noël, si tu m'as trouvée assez sage, je voudrais bien une panoplie de gels texturants cette année. Quoique, j'ai vu sur YouTube qu'on pouvait utiliser du mortier à carrelage. Encore un truc à essayer...

Et la production de scrapbooking de ces derniers jours

2011-09-05T20:19:00.002-04:00

Voici mes dernières pages faites ces deux dernières semaines avec les produits disponibles chez Mscraps.

Les Méandres de La Diable en kayak

2011-09-05T18:28:00.004-04:00

Ce week-end, il a fait un temps pourri avec orages et tout SAUF samedi entre 10h et 18h, juste pour le temps de notre sortie en kayak sur les Méandres de La Diable, au Parc du Mont-Tremblant. Une magnifique journée, chaude et ensoleillée, qui nous a d'ailleurs valu quelques rougeurs bien localisées (bronzage avec de belles marques de short, T-shirt et lunettes). Pour nous accompagner, les Mazza étaient là eux-aussi et la journée a été des plus agréables. Le parcours se fait dans un cadre de rêve, voyez vous-même les photos. On a vu un cerf, des petits canards trop drôles...

Nous avions loué des kayaks doubles, très stables et c'était l'idéal dans les minis rapides du début du parcours. Ici, notre petit groupe, après le passage des rapides:

D'ailleurs, c'était plutôt relax tout au long de la balade, surtout pour mademoiselle Elise qui m'a laissée pagayer seule, trop occupée qu'elle était à bronzer.

A l'heure du repas, on s'est trouvé une petite plage pour pique-niquer. J'ai même piqué un petit somme, tellement on était bien à soleil. On s'est tous trempés dans la rivière bien qu'elle était un petit peu froide.

Les garçons se sont fabriqué des pièges à poissons avec les restes de fromage du repas. Ils en ont d'ailleurs attrapé un qu'il a fallu traîner avec nous par la suite, le sac Ziploc à moitié immergé, cela va de soi, pour le maintenir au frais. Lucas lui attrapait même des mouches qu'il fallait se passer d'un kayak à l'autre. Quelle histoire!

Ensuite, ce fut au tour de Lucas d'être avec moi dans le kayak. Enfin, "DANS", il faudrait plutot dire "accroché à mon kayak" à faire toutes sortes de niaiseries.

Ça l'a d'ailleurs vidé, il a aussi profité de sa maman rameuse.

Hervé n'a pas l'air énervé non plus. Ben, elle est ou Élise?

Elle court sur le rivage!

Bref, une descente de six heures qui a bien fatigué les cocos qui n'ont pas demandé leur reste une fois dans la voiture...

Beach party chez mscraps

2011-08-26T08:46:00.007-04:00

Mais, ouiiiiii, c’est la fête chez Mscraps et on y célèbre en grand, comme à l’habitude.

Yeaaaaaah, there’s a party going on at Mscraps and you don’t want to miss all the fun.

Je vous laisse découvrir la suite par vous-même, en anglais (désolée pour ceux et celles qui ne parlent pas la langue de shakespeare, mais je veux éviter d’alourdir ce message : les liens, eux au moins, n’ont pas besoin de traduction et vous trouverez votre bonheur en les suivant).

Welcome to my stop on the MScraps Blog/Facebook Hop (train)!

I hope you enjoy all of the fabulous gifts that the MScraps Creative Team & Designers have prepared just for you. You should have come here from France’s blog.

If you've become lost or missed a stop along the way, you can visit the mscraps forum to get the full blog train list.

Here's my freebie. It is my first ever digi layered template, so you can understand that I am really excited. It is actually derived from one of my layouts, previously made for Mscraps.

You can download it HERE.

Now head over to our gorgeous HeatherT's facebook page to collect your next gift.

Thanks so much for stopping by!

Avant que les choses sérieuses ne commencent...

2011-08-26T08:38:00.002-04:00

Voici les quelques pages de scrapbooking que j'ai réalisées dernièremenet entre camping et chalet. Tous les produits utilisés sont bien sûr disponibles chez Mscraps.

(il y a une petite faute dans la prochaine, mais je vais corriger cela sous peu. Aaaah, la magie du numérique!!!)

Encore du scrapbooking!

2011-08-16T21:38:00.002-04:00

Oui, oui, je produis, je produis... À raison de 1 à 2 pages par soir, je n'arrive pourtant pas à venir à bout de tous les souvenirs que j'aimerais conserver dans ces pages numériques. J'ai 3 albums à finir (Laos 2008, Maritimes 2011 et l'album sur Adrien Daulée) qui sont quand même bien avancés et au moins une dizaine à commencer (Mexique, Vietnam, Cuba, entre autres).

Voici les pages que j'ai faites avec les nouveaux produits disponibles chez Mscraps.

Beach Vacation

2011-08-12T08:20:00.004-04:00

C'est bientôt la fin des vacances mais ça sent encore un peu le soleil et la mer. Erica nous a offert un magnifique kit de vacances pour ce mois d'août. J'aime particulièrement son petit côté vintage avec les papiers aux bords altérés et les éléments qui semblent avoir passé une vie sur la plage.

Le kit est disponible chez Memory Scraps ici: Beach Vacation
The kit is available at Memory Scraps here: Beach Vacation

Et voici la page que j'ai faite avec. Encore une fois, elle est inspirée d'une page de scrapbooking papier.

J'ai aussi utilisé un autre produit d'Erica que j'adore/ I also used another product from Erica that I love: Essentials no.1 aussi disponible chez Memory Scraps / also available @ MScraps

Et........ Une première........ J'ai fait une "quick page" à partir de ma page! Je vous l'offre (n'oubliez pas de me laisser un petit message si vous l'avez appréciée, ça m'encouragera peut-être à persévérer dans la création de freebies).

And....... For the first time....... I have created a quick page based on my layout! You can download it as a freebie (and don't forget to leave a little comment if you liked it, maybe it will encourage me in pursuing making freebies).

Téléchargez-la ici.
Download it here.

Mise à jour de ma production de scrapbooking

2011-08-05T06:13:00.005-04:00

Et il y a du stock!!! Depuis les dernières mises à pieds au travail, il a maintenant trois semaines, je n'avais pas trop la tête à mettre le blog à jour mais, par contre, la scrap thérapie s'avère une belle échapatoire quand on veut décrocher du quotidien déprimant. Résultat: une tonne de pages!

Voilà| C'est "tout"...

9 juillet 2011 – 10 heures de route pour le retour

2011-08-04T07:29:00.007-04:00

Forts de notre expérience de l'aller, nous avons décidé de faire la totalité du trajet du retour sans escale de nuit. Un trajet de plus de 10 heures, de Shédiac à Laval, qui s'est merveilleusement bien déroulé au vu de sa durée. Lucas et Élise ont, une fois de plus, brillé par leur capacité à se tenir tranquilles. Ce n'est qu'arrivés vers le Mont Saint-Hilaire (oui, il semblerait qu'Hervé ait raté un embranchement et nous avons fait un "petit" détour),qu'ils se sont mis à délirer. Ça a commencé avec des créations de bijoux étranges avec les accessoires à cheveux d'Élise (qui se sont révélés être des bagues de pouvoir magique)…

…et ça a fini en fou rire incontrôlable...

8 juillet 2011 – Cap Pelé

2011-08-04T07:29:00.006-04:00

Pour notre dernière journée au Nouveau Brunswick (snif, snif), nous nous sommes rendus à Cap-Pelé, un village côtier du littoral acadien que l’on surnomme le « cœur de l’Acadie ». Partout dans le pittoresque village, s’affiche la fierté patriotique sous forme des drapeaux de l’Acadie, du Nouveau-Brunswick et du Canada.

Nous n’avons pas vraiment pris le temps de visiter une boucanière puisque nous avons tout de suite filé vers la fameuse plage de l’Aboiteau. La journée était magnifique et nous en avons bien profité. Les enfants ont construit digues et châteaux…

...Hervé a fait une petite promenade sur le rivage…

…et moi, j’ai lézardé sur le sable fin et profité des bienfaits d’une petite sieste. Il faut dire que la faible fréquentation matinale de la plage et le flot des vagues étaient propices à la détente. Les enfants étaient tellement contents qu’à l’heure du pique-nique, rien ne pouvait entamer leur enthousiasme. Lucas a même confectionné son « meilleur sandwich du monde ».

Ensuite, prenant exemple sur d’autres enfants qui jouaient non loin de nous, Elise a voulu qu’on l’enterre dans le sable.

Puis, ce fut au tour de Lucas...

...et enfin, les deux ont voulu se faire entièrement recouvrir. Ils étaient tout contents d’eux !

Depuis que j’avais lu la brochure du Circuit côtier de North Cape (I.P.E.), je rêvais de goûter au fameux burger de pétoncles. Eh bien, au restaurant de fruits de mer « À la Dune » de la plage de l’Aboiteau, ils en servaient !!! Nous avons donc décidé d’y manger notre souper avant de repartir vers le chalet. Lucas avait tellement hâte qu’il restait planté devant la cuisinière, sa sœur à ses côtés, en attendant que nos plats soient prêts, bien qu’on nous appelle lorsque c’était le cas.

Ne jamais se fier aux brochures… On me le dit depuis le début. Le burger de pétoncles consiste en deux banales tranches de pain à hamburger tout mous (jusque là rien de surprenant) avec trois pétoncles panés bien gras au milieu, accompagnés de frites cuites dans une huile manifestement plus de toute première jeunesse. Même pas une petite sauce sortie de derrière les fagots acadiens (il y a le ketchup sur la table en plastique pour ça), même pas une petite cuisson à la poêle qui aurait fait ressortir tout le fumet des fruits de mer. Bon, on s’en allait le lendemain, il s’agissait donc certainement de mon dernier hameçonnage à un attrape-touriste.

7 juillet - le festival du homard de Shédiac

2011-08-04T07:28:00.006-04:00

Pour une fois que nous n’étions pas trop en avance pour profiter d’une attraction touristique, nous n’avons pas voulu manquer les très populaire « Festival du Homard » de la ville de Shédiac, qui est considérée comme la « capitale mondiale du homard ». Le crustacé passait à la casserole pendant toute la durée de ce festival, ce qui n’est pas pour déplaire à nos papilles.

Il y avait aussi de la musique et des spectacles, mais ce sont les manèges de fête foraine qui ont fait le grand bonheur de Lucas et Élise. Comme il s’agissait de notre seule sortie de la journée, et aussi parce que nous nous permettions, nous les adultes, quelques homards, nous leur avons payé chacun un bracelet donnant droit aux manèges à volonté pour toute la journée. Ils ont commencé bien sagement :

Puis, ils ont découvert les autos tamponneuses et ils ont eu quelques fous rires en circulant et en heurtant les autres petits véhicules sur la piste.

Lucas a particulièrement apprécié cette attraction et il y est revenu maintes fois, toujours avec le même plaisir.

Jamais vous ne me ferez monter dans le Zipper. Déjà de loin, je l’avais repéré avec sa structure principale qui tourne autour d'un axe fixe et ses 12 nacelles non motorisées permettant au passager de faire des loopings, encore des loopings et toujours des loopings.

Malgré mon scepticisme, Lucas et Élise ont absolument voulu le tenter. Bien qu’ils aient eu le cœur assez solide pour ne pas rendre leur repas (oui, d’autres n’ont pas eu cette délicatesse), l’opérateur a quand même été obligé d’arrêter tout le manège en cours de route pour les laisser descendre, tellement ils étaient terrorisés.

Heureusement, certaines attractions étaient un peu moins effrayantes (pour eux, comme pour moi qui les regardais embarquer et tournoyer devant moi).

Quant au train dragon, ils en ont fait des tours et des tours à volonté et sans se lasser, si bien qu’à la fin, l’attraction ne tournait que pour eux. Seuls dans le train, ils testaient une nouvelle position à chaque tour : à l’avant, au milieu, à l’arrière.

Pour finir, il y a eu le concours du plus gros mangeur de homard, version féminine, puis masculine. Assez impressionnant, surtout, de voir les femmes se goinfrer!

6 juillet - le Pays de la Sagouine (bis)

2011-08-04T07:25:00.003-04:00

Les enfants ont attendu ce moment toute la journée : notre retour au Pays de la Sagouine. Enfin, dans le cas de Lucas, c’était moins pour y retrouver la cachette à Radi que sa belle polaire Mountain Hardware, oubliée là la veille. Il nous a quand même avoué sa boulette avant d’y arriver car il s’inquiétait de nous voir nous questionner sur la nécessité absolue d’y retourner, la journée étant déjà bien avancée et puisque nous avions envie de profiter de la plage Kellys plus longuement.

C’est donc au bout de la jetée, que nous avons encore perdus les enfants qui étaient sur l’Île-aux-Puces comme chez eux.

Ils avaient pris leurs aises dans la cachette à Radi et y avaient monté une pièce de théâtre de marionnettes intitulée « La fille aux cheveux bleus et les ennemis mystérieux ».

De retour au chalet, nous avons énormément apprécié notre douche après une journée aussi chaude. Puis, ce fut une soirée bien tranquille. Hervé ne se remet pas du fait qu’il y ait un endroit si reposant à quelques minutes seulement de la ville de Moncton. Comme tous les soirs, il goûte la douceur vespérale sur le deck, face à la baie.

6 juillet - Parc de Kouchibouguac

2011-08-04T07:22:00.003-04:00

Allez, je me donne un dernier petit coup dans les fesses pour finir le récit de nos vacances dans les Maritimes car notre deuxième week-end de camping de la saison arrive et je n'ai toujours rien raconté de notre premier.

Après cette matinée très tranquille au chalet, le 6 juillet, nous sommes seulement arrivés sur les coups de onze heures au Parc National de Kouchibouguac (ça m’a pris un peu de temps pour assimiler le nom biscornu du parc qui dérive du mi'kmaq Pijeboogwek, même si partiellement corrompu par le français, et signifie « rivière aux longues marées »). Cela nous laissait bien peu de temps pour apprécier la grande diversité de ce parc qui offre une mosaïque de tourbières, de marais salés, d'estuaires, de systèmes d'eau douce, de lagunes abritées, d'anciens champs, de forêts et de dunes. Sur les dix sentiers d’interprétation de la nature que l'on trouve à Kouchibouguac, nous avons jeté notre dévolu sur le sentier de la tourbière, l’un des plus intéressants et d’une distance de 1.8 km, ce qui représente à peine 45 minutes de randonnée, l’idéal pour nous mener à l’heure du pique-nique.

Le sentier nous conduit à travers bois jusqu’à un exemple de « tourbière bombée » et c’était bien là le problème. Bien que la balade se fasse presqu’entièrement sur une promenade de bois, nous avons quand même dû traverser quelques zones boueuses. Et, le degré de difficulté des sentiers étant peu élévé (Hervé appelle cela les autoroutes de la randonnée), nous étions presque tous en gougounes. Du coup, il a fallu que j’organise un concours de celui qui avait les pieds les plus boueux pour calmer les ardeurs de notre bougonneur de première qui pestait encore contre le fait que ses pieds se salissaient (en passant, j’ai gagné haut la main le concours, bien que seule une minuscule crotte de boue insignifiante macule mon gros orteil).

Heureusement, nous avons vite rejoint l’« autoroute », escortés par les maringouins qui trouvent la tourbière bien intéressante, eux aussi.
Le sentier de la Tourbière comporte une tour d’observation dans laquelle nous n’avons pas manqué de grimper pour profiter de la vue panoramique sur toute la tourbière. La sphaigne est la plante la plus importante et la plus commune des tourbières côtières, ainsi que la source principale de matière végétale en putréfaction qui forme la tourbe. Les plantes se sont adaptées de diverses manières. Elles poussent plus lentement et sont rabougries.

Certaines plantes ont trouvé des moyens ingénieux de combler leurs besoins alimentaires. C'est la raison pour laquelle des plantes carnivores capturent des insectes pour obtenir les substances nutritives dont elles ont besoin. Sur la belle promenade de bois, nous avons pris le temps de toucher la sphaigne spongieuse, d’observer le rossolis, l'utriculaire et la sarracénie pourpre, ainsi que les délicates orchidées.

Lucas a beaucoup aimé le rossolis dont les feuilles recouvertes de poils fins brillent au soleil en raison de leurs gouttelettes sucrées et collantes, semblables à du papier tue-mouche : « Touche, maman ! Ça colle ! ».

Au bout du sentier, il y avait un poste d’observation de la faune mais on n’a pas vu grand faune à l’heure qu’il était. Lucas n’en a pas moins épluché TOUTES les stations d’auto-interprétation (il sera aussi incollable sur les tourbières, maintenant).

Voilà ce qui arrive quand on laisse les enfants faire une grasse matinée puis prendre une collation aux pattes d’ours avant le repas (et pas qu’un paquet!). A l’heure du pique-nique, Élise et Lucas étaient ultra excités. Tellement énervés qu’ils en avaient le fou rire et chahutaient à n’en plus finir.

Finalement, croyant les calmer en les faisant se défouler, Hervé les a envoyés courir jusqu’au bout du terrain puis revenir. « C’est le premier arrivé qui gagne. » Qu’est-ce qu’il n’avait pas fait-là! Non seulement, ils ont continué à faire la course, mais ils ont, en plus, voulu faire la course avec papa, puis avec maman et, pour finir, nous nous sommes retrouvés à faire toutes sortes d’acrobaties, de la brouette au poirier (avec un succès discutable pour certains), du cheval à la roue. Les cyclistes qui passaient dans le coin étaient un peu perplexes…

Une journée de vacances n’en serait pas vraiment une si on ne faisait pas un petit tour à la plage. Ça tombe bien puisque le parc possède aussi sa propre plage de sable fin. On accède à la plage Kellys, qui est en fait une île côtière formée par une dune, par une passerelle de bois de 1.2 km de long qui enjambe la lagune de Kouchibouguac. On traverse ainsi plusieurs zones écologiques : lisière de forêt, marais salé, lagune, îlot de sable, pour arriver au littoral.

Bien que l’eau fut encore une fois froide, on s’est tous trempés, plus ou moins, en compagnie de nos amies les méduses et de quelques bruyants spécimens de Homo Camp de Jourus.

Totem

2011-07-17T09:15:00.006-04:00

Un nouvel petit intermède dans le récit de nos vacances, histoire de ne pas prendre de retard dans celui de notre quotidien. Hier nous sommes allés voir Totem, le spectacle du Cirque du Soleil auquel nous n'avions pas pu assister l'année dernière car toutes les représentations étaient complètes.

Totem retrace le périple fascinant de l’évolution de l'espèce humaine, de son état primitif d’amphibien jusqu’à son désir ultime de voler. Ses personnages évoluent sur une piste en forme de tortue géante, symbole d’origine de plusieurs civilisations anciennes. Comme toujours, la magie du Cirque du Soleil opère et le spectacle vous laisse sans voix. Malheureusement, la prise de photos était interdite alors je n'ai pas pu prendre de photos des enfants mais cela ne nous empêche pas de glâner quelques photos sur le net pour vous en dire un peu plus long.

Tout d'abord, moi qui suis toujours impressionnée par les percussions, j'ai beaucoup aimé les numéros qui mettaient en scène des danses amérindiennes.

Lucas m'a fait bien rire avec son numéro préféré, évidemment, celui du savant fou qui jonglait, quand il m'a glissé à l'oreille: "ça me prend des balles comme ça maman."

Même réplique lors du numéro des funambules: "ça me prend un casque comme ça maman."

Hervé a été bien impressionné par les chinoises et leur lancé de vaisselle et par le couple de trapézistes (j'avoue que leur numéro était fascinant).

Quant à Élise, elle a tout aimé de façon égale, avec peut-être une très légère préférence pour les clowns, mais que pouvait-on attendre de plus d'elle qui aime autant faire le clown tous les jours?

On en a profité pour se promener un peu dans le Vieux-Port de Montréal, les enfants voulant en plus aller au labyrinthe du Hangar 16. On était tous les trois épuisés en rentrant le soir, tellement on avait marché. Comme une nouille, j'avais mis mes sandales à talons, alors j'ai maintenant plein d'ampoules, ça va pas être pratique pour le cours de step demain...

6 juillet 2011 – Matin tranquille

2011-07-15T11:44:00.001-04:00

Après la grosse journée d’hier, ce matin a été plus tranquille. On n’a seulement décollé vers 10h, ce qui a laissé aux enfants amplement le temps de faire quelques petites choses avant de partir, comme, par exemple, faire la grasse matinée dans le foutoir qu’ils ont mis dans la mezzanine (ils ont tous les deux abandonné leur chambres respectives pour aller dormir ensemble dans les deux lits d’appoint de la mezzanine, qu’ils ont préalablement pris le soin de déplacer pour faire en sorte qu’ils se touchent)

jouer au DS en culotte après la douche…

Ou bien encore, profiter de la marée haute matinale, au bord du chalet.

Évidemment, Lucas n’a pas manqué de faire quelques petites découvertes.

5 juillet 2011 – Bain de boue

2011-07-15T11:43:00.002-04:00

Finalement, nous sommes rentrés si tard après cette longue journée que la mer avait déjà commencé à remonter. Les enfants ont donc voulu aller se tremper les fesses dans la baie devant le chalet. Le fond est un peu vaseux à cet endroit et on voit bien qu’ils trouvaient cela peu ragoûtant. Il faut dire également qu’il y a beaucoup de méduses alors la prudence était de mise.

Pour finir, c’est en courant et en hurlant qu’on les a vus revenir près du rivage (mais quand même avec de grands éclats de rire : ils n’étaient pas si terrorisés que cela).

Ils n’en sont pas moins restés là à barboter pendant un bon moment, quasiment jusqu’à la nuit tombée.

5 juillet 2011 – Le fricot au poulet

2011-07-15T11:43:00.001-04:00

On ne s’est pas beaucoup créé d’occasions de savourer les plats de la région. Il faut dire que l’on a été un peu refroidis par notre expérience de l’Î.P.E. Sur les conseils d’un Acadien, nous avons finalement voulu goûter au fricot au poulet, parait-il incomparable au restaurant « La Sagouine ». Malheureusement, nous n’avons pas savouré de rapée, ni de pets de sœur, mais nous nous sommes offerts des pétoncles, palourdes et des coques frites. Pas très léger, léger. On comprend mieux pourquoi j’ai l’air d’avoir une taille de guêpe ici (hey, quand on se compare, on se console!).

C’est vrai que la soupe était savoureuse!!!

5 juillet 2011 – L’expérience « Beauty Project »

2011-07-15T11:41:00.002-04:00

Bon voici la suite de nos vacances dans les Maritimes. Je vous avais laissés au milieu de la journée du 5 juillet, juste après notre visite au Pays de la Sagouine.

« Une sensation de bien-être commence avec des rituels de beauté bien choisis ». Ce n’est pas moi qui le dis mais mon inséparable brochure dans sa description du « projet tout en beauté » de la savonnerie Olivier, à Ste-Anne-de-Kent. Je n’ai pas eu le droit à mon savon à la mousse d’Irlande de l’Î.P.E. alors je ne voulais pas passer à côté de l’occasion de créer notre propre gamme de produits de soins corporels. A la savonnerie Olivier les produits sont fabriqués à la main à base d’ingrédients naturels tels que le sel de mer, l’huile d’olive, l'huile de noix de coco, le beurre de cacao et de karité.

Nous y avons retrouvé Pierre Pelletier, pétillant de vie et d’humour, qui nous y a offert sa fameuse prestation sur la santé de la peau et les cosmétiques. Tout un spectacle. Les produits de soins de la peau sont si doux et naturels que Pierre nous a affirmé, geste à l’appui, que « si tu ne peux pas manger tes cosmétiques, alors ne les mets pas sur ta peau. » Évidemment, ce n’est pas tombé dans l’oreille d’un sourd et Lucas a voulu goûter aussi :

Une chance qu’il n’a pas voulu s’asperger les cheveux d’huile d’olive lorsque Pierre nous a dit que cela limitait la chute de cheveux, tout en s’enduisant généreusement la chevelure! Lucas n’a pas hésité non plus à offrir ses services lorsqu’on a demandé un volontaire pour fabriquer du savon, bientôt imité par sa sœur.

Une fois le show terminé, nous sommes passés dans l’arrière-boutique afin de vivre notre expérience savonneuse. Le diagnostic personnalisé de notre type de peau nous a laissé un peu perplexes mais nous nous sommes laissés guider dans la « création de notre propre gamme de produits de soins corporels », à savoir, une crème, un exfoliant, une lotion tonique et un savon. En fait de création, on a uniquement touillé les bases de produits avec des huiles essentielles de notre choix.

Pierre avait auparavant vanté les mérites de l’adoption d’un rituel de beauté en quatre temps pour obtenir une peau d’allure saine et naturelle. Ce n’est pas tombé dans l’oreille d’une sourde, d’autant plus que la gamme de produits que nous avons créée permettait justement de faire les quatre étapes. Maintenant, Élise et moi faisons notre rituel en quatre temps tous les jours :
Exfoliation…

Nettoyage…

Crème (de jour ou de nuit)…

…et enfin, tonification avec une lotion astringente.

Un peu de scrap quand même!

2011-07-13T05:59:00.003-04:00

Allez, une petite pause dans le récit de nos vacances pour mettre ici quelques unes des pages faites ces dernières semaines. Ensuite, promis, je vous raconterai la fin de nos vacances.

Crazy for... Cardboard Buttons! and Essential Kraft by Studio Basic Available @ MScraps

Some Like It Hotter Collab kit, Some Like It Hotter Clustered Frames and Some Like It Hotter Stacked Papers by Mandy King and Mye De Leon July Guest Designer at Mscraps

Fix It 1 by ad77design and Snapshots and Shadows by Click Photo Designs Available @ MScraps(background paper from Red, White & Blue by Design by Heather T. Available @ MScraps)

Celebrate Summer by Cinzia Designs Available @ MScraps

Jump by Design by Heather T. and Snapshots and Shadows by Click Photo Designs Available @ MScraps

A Day At The Beach by Designs by Anita Available at Mscraps

Little Red Berry by Scooty's Designs Available @ MScraps

Frame It In 06 and A Day At The Beach by Designs by Anita Available at Mscraps

Our Journey MScraps Collab Available @ MScraps

Going to Grandma’s by Mye De Leon July Guest Designer at Mscraps

Stories About Grandma by Honey Designs Available @ MScraps

Et quelques pages que j'avais faites avant de partir en vacances mais n'avais pas encore eu le temps de mettre ici:

Grandma Sewing Box by Janyelle Mayara, Type{licious} (alpha) by Honey Designs and Snapshots and Shadows by Click Photo Designs Available @ MScraps

ScrApCCENT | frolic and Plenty by LieN Click Photo Designs, Essentials no.1 and On the edge overlays no. 2 by Erica Zwart Designz Available @ MScraps

Making Up by Design by Heather T. and Ariel’s Revenge Alpha’s by Queen of Hearts Available @ MScraps

Summer Fun kit and Summer Fun Templates by Cintia Tavares Designs Available @ MScraps

Cette photo si peu flatteuse, prise alors que nous attendions de commander notre repas, en dit long. Épuisée par toutes ces nuits contrariées par les bruyantes climatisations et les couches peu confortables, encore assommée par les reliquats de mon gros rhume, je m'affale sur la table du restaurant sans la moindre bienséance. Mais, il n'y a pas grand-chose qui arriverait à me gâcher le plaisir, sans cesse renouvelé, de savourer un bon repas, composé de plats traditionnels laotiens tous aussi délicieux les uns que les autres: baguettes en main, je suis prête!

Y's Collection Vol.2 {Live Love Eat} by Yoshiko Designs Available @ MScraps

Duo (Stripes) – Layered Templates, You Are My Sunshine Collab and Alphabet Soup - Girly by Dúnia Designs Available @ MScraps

5 juillet 2011 – Le pays de la Sagouine

2011-07-09T21:01:00.001-04:00

Aux Pays de la Sagouine, on retrouve des personnages issus du livre d’Antonine Maillet. Ces personnages se retrouvent à tout moment de la journée sur l’Île-aux-Puces, animant la foule. C’est l’endroit rêvé pour se plonger dans l’univers acadien du début du siècle.

Le petit village de pêcheurs aux maisons colorées est reconstitué sur un îlot (l’Île-aux-Puces) relié à la terre ferme par une longue passerelle en bois.

Chaque petite maison abrite un personnage du roman interprété avec grand talent. On a bien ri tout au long de notre parcours. Mathilda nous a d’abord accueillis dans sa cuisine dans laquelle elle prépare des mets acadiens.

Hervé a fait fureur auprès de ces dames du pays de la Sagouine. Hervé a d’abord fait sensation avec son petit accent français. Il faut dire que Mathilda se cherche un homme alors toutes les occasions sont bonnes pour donner des hugs.

Les chicaneuses sont des voisines sur l’Île-aux-Puces. A chaque fois qu’elles se voient, la chicane pogne! Il ya d’abord Séraphine, un peu portée sur la bouteille, qui participe à toutes sortes de commerces illicites dont elle est plutôt fière. Face à Zélica, son ennemie jurée, elle ne donne pas sa place, et le jour où quelqu’un pourra lui manger la laine sur le dos n’est pas encore à l’horizon.

Zélica, mère de Tom Pouce, suit les traces de La Sainte. Elle joue la sainte nitouche, mais ne peut s’empêcher d’être experte en commérages et médisances de toutes sortes. Toutes les occasions sont bonnes pour s’en prendre aux cheveux avec sa voisine Séraphine.

Hervé s’est bien fait avertir par Zélica : « Toi! T’as les yeux cochons! Je vois que tu me désires mais tu ne m’auras PAS! »
Bien sûr, nous avons eu droit à de la bonne musique de « Vieux Temps » qui nous a fait taper du pied et des mains. Nous avons aussi eu droit à notre petit cours de cuillère.

Et Hervé n’est encore pas passé inaperçu quand Séraphine a jeté son dévolu sur lui pour sa parade, lors d’une autre de ses petites chicaneries avec Zélica. Face à trois autres touristes déguisées par la chicaneuse, il a remporté haut la main le concours de la parade. N’est-il pas mignon avec son petit chapeau rose?

J’ai aussi une petite video hilarante mais, bon, il faut quand même tenir compte du fait que certains collègues d’Hervé suivent aussi mon blog, alors sa crédibilité est assez minée comme ça avec ces quelques photos…

Plus moyen de faire sortir Élise et Lucas de la Cachette à Radi. Ils montent des pièces de théâtre, se font raconter des histoires et jouent à toutes sortes de jeux en compagnie des animatrices qui ont si bien su les accrocher.

Avant de repartir, nous sommes allés déguster un petit morceau du gâteau à la mélasse préparé un peu plus tôt dans la cuisine de Mathilda.

Ce fut un des temps fort de nos vacances, on a beaucoup ri et chanté grâce au grand talent de ces Acadiens, fiers et protecteurs de leur histoire, qui savent si bien donner vie à leur langue et à leur musique. C’est sûr qu’on revient demain!

5 juillet 2011 – La dune de Bouctouche

2011-07-09T21:00:00.000-04:00

Bon, OK, j’avoue, cette journée ressemble un peu à un marathon. Pour pouvoir couvrir tout le programme de la région de Bouctouche, qui est tout de même chargé, nous nous sommes levés aux petites heures. Résultat, on était sur les lieux de notre première visite à 7h30. Au moins, l’endroit n’était pas surpeuplé. Quant au temps, les réminiscences de la journée de la veille faisaient qu’il était encore nuageux.

La dune de sable, qui s’étend sur 12 km dans la baie de Bouctouche, a été aménagée dans le but de préserver la dune et son écosystème. Emprunter la promenade de deux kilomètre le long de la dune permet d’éviter de mettre en péril les habitats fragiles de celle-ci. Lucas a, comme à son habitude, lu toutes les stations d’auto-interprétation. Il va être incollable sur l’écosystème des dunes!

Élise, quant à elle, était un peu moins intéressée mais elle a, par contre, pris de très belles photos.

Elle a aussi trouvé un “vestige” des palissades algonquiennes sur la plage à laquelle on peut accéder par des rampes depuis la promenade.

L’éco-centre Irving assure la protection de plusieurs oiseaux du milieu côtier. A cette heure matinale, nous avons pu en observer à loisir.

Et, bien sûr, c’est au moment où nous allions quitter la dune que le soleil a décidé de se montrer.

4 juillet 2011 – Les cochons de plage

2011-07-09T20:59:00.000-04:00

Évidemment, ce n’est que le soir que le soleil décide de pointer le bout de son nez. C’est l’occasion idéale pour dessiner quelques cochons dans le sable.

Cette fois-ci Lucas s’est aussi joint à Élise et Lucas.

Bon, bien sûr, il n’y a du coup pas eu que des cochons dans le sable mais d’étranges créatures...

4 juillet 2011 – Le fort Beauséjour

2011-07-09T20:46:00.001-04:00

Le mauvais temps ne nous a malheureusement pas permis d’apprécier à leur juste valeur les paysages que surplombe le fort de Beauséjour et que l’on devinait pourtant merveilleux à regarder. Mon accoutrement vous en dit long sur la météo cet après-midi-là.

Pourtant, notre bref passage au fort a été bien agréable et ceci fut en grande partie du à l’accueil très chaleureux du personnel qui était là et en particulier du monsieur de l’accueil. Il nous a très bien expliqué l’importance du fort dans l’histoire du Canada. Le fort Beauséjour, construit en forme d’étoile et dominant la baie de Fundy, a été érigé par les Français en 1751 pour la défense de l’isthme de Chignecto. Il passa aux mains des Britanniques en 1755, fut rebaptisé fort Cumberland et repoussa des attaques des Américains et des sympathisants rebelles en 1776.
Il faut dire aussi que Parcs Canada a su merveilleusement bien rendre la visite de ce lieu historique très ludique. Même si il était (encore!) trop tôt dans l’année pour pouvoir faire d’Élise et Lucas des soldats d’un jour, ils ont tout de même été invités par le monsieur à participer à une chasse aux objets, tâche dont ils se sont bien sûr acquittés avec enthousiasme, courant partout dans le fort, feuilles et crayons en main.

On pouvait même explorer les casemates souterraines reconstituées ce qui nous permettait de revivre un peu l’histoire du fort grandeur nature.

4 juillet 2011 – Les chocolats de Pierre

2011-07-09T20:45:00.004-04:00

Aujourd’hui, le temps était à la pluie alors c’était la journée idéale des activités intérieures. Nous avons donc traîné un peu ce matin avant de nous diriger vers Riverview et son Académie du chocolat. Là, Pierre nous y a relaté l’histoire de la confection du chocolat. Nous nous sommes ensuite habillés en maîtres chocolatiers. Ooops, les enfants étaient un peu noyés dans les tailles « large ».

Ah, qu’il est beau, Hervé, comme ça! On voit bien qu’il a ça dans le sang.

En premier lieu, nous deviant amener le chocolat à la bonne temperature en le touillant, et le touillant et le touillant encore. Les gars s’occupaient du chocolat au lait…

...et les filles du chocolat blanc.

Le chocolat blanc qui a d’ailleurs donné un truc bien bizarre. Les températures sont ultra importantes dans la confection du chocolat. Nous, nous étions sous la bouche de climatisation, contrairement aux garçons qui étaient un peu plus loin sur la table. Ceci explique peut-être cela. Toujours est-il que le remplissage des moules n’a pas été aisé.

Ensuite, il fallait frapper le moule sur la table afin d’éliminer les éventuelles bulles d’air.

Il nous en restait largement assez pour faire des mélanges de chocolats au lait et blanc. Là encore, le blanc a donné quelque chose de bizarre. Dans notre concentration, nous avons complètement omis de mettre les petites décorations de noix et de fruits séchés. Il faut dire que le chocolat, c’est une question de précision et de timing.

Une fois que les moules étaient au frais pour que les chocolats prennent, les gourmands ont fait leur office.

Lucas n’en a pas laissé une miette!

Ensuite, est venu le temps du démoulage. C’est avec une grande perplexité que nous avons contemplé le fruit de notre labeur.

Ouais, les nôtres ne tiennent pas la route à côté de ceux de la chocolatière. Ce qui était surprenant, c’était que l’on pouvait déjà noter des différences entre les chocolats faits à Sainte-Anne et ceux faits à Riverview, pourtant à partir des mêmes ingrédients, par les experts en chocolat.

Les chocolats blancs: complètement ratés!

Les chocolats au lait et les mélanges. Notez la forme très biscornue tout à fait unique de nos mélanges. Je suis sure que peu de gens réussiraient à en faire autant!

Et bien sûr, la désormais traditionnelle photo de famille:

On est-tu beaux en maîtres chocolatiers!!!!

3 juillet 2011 – Le homard – prise 2

2011-07-09T20:45:00.003-04:00

Je ne vous ai pas dit qu’à côté de l’office de tourisme de Shédiac, se trouvait le plus grand homard du monde sculpté par les bons soins d’un artiste dont j’ai oublié le nom. Dès le matin, il a évidemment été pris d’assaut par Élise et Lucas qui n’ont manifestement pas le vertige. Notre passage le matin :

Puis en soirée, après notre journée de cavale:

Le soir, nous avons fait notre désormais traditionnelle partie de Camelot sur le deck en mangeant nos crèmes glacées, qui ne valent certes pas la Cow’s mais sont tout de même bien bonnes.

Ah, Élise a une mauvaise main, on dirait...

Elle essaie toujours de regarder les cartes de son voisin...

Accessoirement, on peut aussi prendre un dernier petit bain de soleil avant que ce dernier ne se couche, tout en lisant un bon roman.

Ou bien encore dessiner des cochons dans le sable, activité de plage favourite d’Élise après creuser des trous.

3 juillet 2011 – Helen, la savonnière

2011-07-09T20:45:00.001-04:00

Le guide touristique en promettait beaucoup à l’Académie du Chocolat avec une expérience de confection qui aurait été parfaite pour finir notre journée dans la région du littoral de Fundy. Lorsque nous avons téléphoné, on nous a dit que, malheureusement, les ateliers ne commençaient que la semaine d’après. Devant notre déception, Helen nous a tout de même invités à la rejoindre au bar à chocolat car il s’agissait aussi de la succursale de Riverview de la savonnerie Olivier : elle allait nous faire une présentation de la savonnerie.

Et quelle présentation! Nous avons eu droit à l’accueil acadien chaleureux dont tout le monde parle et un aperçu du talent narratif qui est propre aux habitants d’ici.

Ajoutez à cela de belles petites étagères bien garnies...

...et vous obtiendrez le bilan de nos dépenses. Chacun y est allé avec sa petite sélection personnelle. Un pain de rasage pour Hervé, la crème Mon Bébé pour moi et mes coups de soleil et boutons de moustique, un savon à l’orange pour Lucas et un à la pomme pour Élise, ainsi que la curiosité de la succursale : le savon au chocolat pour toute la famille.

En prime, nous avons eu le droit à de petits cadeaux: de petits savons et des chocolats. Finalement, Helen nous a dit que son patron, Pierre, pouvait quand même inaugurer ses ateliers de chocolaterie avec nous le lendemain si nous le souhaitions. Rendez-vous a été pris pour le lundi donc, puisque, de toute façon, la météo prévoyait une journée très pluvieuse.

3 juillet 2011 – Hopewell Rocks

2011-07-09T20:44:00.002-04:00

C’est la première visite que je voulais faire après avoir vu les belles photos de ce site, lorsque l’on préparait notre voyage. Je n’ai vraiment pas été déçue. Les falaises rougeâtres de Hopewell Rocks aux formes uniques sont composées de conglomérats de roche et de grès. Elles forment les célèbres rochers en forme de pots de fleurs du site, sorte de gigantesques obélisques et colonnes émergeant du sable, érodés et sculptés par les puissantes marées de la baie de Fundy et sur lesquelles se dressent des arbres (d’où leur nom de « pots de fleurs »).

La baie de Fundy a la forme d’un entonnoir : elle est large et profonde à une extrémité, et étroite et peu profonde à l’autre extrémité; ainsi, les marées qui avancent dans la baie sont poussées vers le haut ce qui expliquent qu’elles soient si hautes. Et quand elle atteignent les rochers en pots de fleurs, elles sont hautes comme un bâtiment de plus de quatre étages!

Les rochers érodés sont vraiment impressionnants à voir :

A marée basse, on peut marcher sur le fond marin.

Mais, lorsque la marée monte, elle recouvre tout, alors que 100 milliards de tonnes d’eau salée inondent lentement la baie de Fundy. Voici les photos que nous avons prises à environ 4 heures d’intervalle, cette journée-là (OK, j’ai un peu trafiqué la photo à marée basse pour effacer les gens qui marchaient sur le fond marin de MA photo):

Malgré la beauté de ces paysages uniques, nous avons quand même eu droit à quelques instants de baboune, chemin (sur le fond marin) faisant.

Élise râlait parce qu’elle était frigorifiée, bien qu’elle ait emporté mon paréo pour se couvrir. Hervé a dû lui prêter son coupe-vent et c’est ainsi accoutrée qu’elle a fini la balade.

Il faut dire que l’endroit était très venteux. A chaque pause pour attendre nos deux chialeux retardataires, Hervé cherchait les renfoncements que formaient les petites criques afin de se mettre à l’abri de la bise.

Lucas, quant à lui, ne cessait de traîner, de s’arrêter toutes les deux minutes pour s’asseoir et nettoyer ses gougounes en pestant contre la boue qui s’y collait. La plage ici n’est pas constituée uniquement de sable mais plutôt d’un mélange de sable et de boue rougeâtre de constituent les sédiments provenant de l’érosion de la falaise.

Bref, rares étaient les fois où l’on arrivait à être tous rassemblés.

La mare montait déjà vite à cette heure-ci, alors au lieu de pouvoir remonter par un autre point de la plage, nous avons dû rebrousser chemin pour retourner aux rochers en pots de fleurs.

Nous avons pique-niqué devant le centre d’interprétation. Rien de tel qu’un bon vieux parc pour enfants, avec toboggan et compagnie, pour faire oublier la boue et le froid aux enfants. Du coup, quand a été le temps de partir à nouveau vers les pots de fleurs pour apprécier la différence à marée haute, ils n’ont pas rechigné et étaient même assez joyeux.

Il faut dire que les jumelles y sont pour quelque chose aussi: ça les a divertis pendant un bon moment, y compris dans la partie boisée du sentier où il n’y avait pas grand-chose à observer avec des jumelles.

Je vous laisse reconnaitre les différents endroits où nous étions passés quelques heures plus tôt, mais maintenant recouverts d’eau et donc vus d’en haut, depuis les différentes passerelles qui bordent la falaise.

Ah, et nous avons aussi eu l’aide précieuse de l’appareil photo d’Élise pour occuper les enfants. Tout au long du chemin, Élise n’a pas cessé de faire des photos et même des autoportraits.

2 juillet 2011 – La belle vie

2011-07-09T20:44:00.001-04:00

Le chalet est époustouflant. Il est immense et a un charme country tout à fait apaisant. Tous les meubles sont en bois et les parquets sont antiques, avec des chevilles de bois. Le chalet est orienté plein sud, ce qui fait que l’on a le soleil couchant sur la baie d’un côté et le soleil levant sur la baie de l’autre. C’est surtout cette vue sur la baie de Shédiac qui rend l’endroit si agréable.

Élise vous fait faire brièvement le tour du propriétaire car on s’est encore fait avoir : il n’y a pas de connexion internet dans le chalet. Soi-disant que nous aurions dû le préciser à la propriétaire qui a elle aussi « oublié » de nous le mentionner. J’étais bien fâchée car cela compromettait encore la mise à jour régulière du blog, pour nos chères mamies. A l’extérieur, il y a un grand deck pour relaxer en admirant la baie.

Le salon et la cuisine-salle à dîner (notez le magnifique plancher):

Les deux salles de bain (une en haut, une en bas):

Il y a 3 chambres + une mezzanine où se trouvent encore deux autres lits, on aurait quasiment pu venir à 8! Élise voulait que je la prenne en train de mimer « la belle vie » :

Voici la vue que l’on a sur la baie quand on fait la vaisselle, qu’on prépare le repas ou bien que l’on s’installe tout simplement dans un confortable fauteuil.

Le soir, les enfants ont joué autour du chalet. Un petit vent de folie soufflait sur la baie, il faut croire…

Et voici le coucher de soleil dont nous avons pu jouir avant de jouer une dernière partie de Camelot en sirotant des crèmes glacées.

La vie est vraiment trop dure...

1 juillet 2011 – Happy Canada’s (freezing) day!!!

2011-07-09T20:43:00.003-04:00

Le 1er juillet est la fête du Canada et la ville de Charlottetown offrait une journée entière de réjouissances que clouaient les traditionnels feux d’artifices sur le front de mer. C’était l’occasion idéale de visiter la ville. Après notre passage à la crèmerie Cow’s, nous nous sommes donc rendus sur les berges de la charmante petite ville. En arrivant sur le lieu des réjouissances, les enfants ont tout de suite voulu essayer les espèces de boules à hamsters qui avaient l’air d’enchanter petits et plus grands.

Une attraction de courte durée pour une bien longue attente (c’est comme à EuroDisney!). Par la suite, nous avons eu bien du mal à trouver le parc Victoria sur lequel se trouvaient les autres activités pour les enfants. On a un peu déambulé dans les rues, ce qui nous a permis de hisser les enfants sur la vache Cow’s…

…et de tous se transformer en Anne de la Maison aux Pignons Verts pour quelques instants.

(notez que Lucas a refusé de porter les tresses).

Après une très longue marche, nous avons fini par trouver le fameux parc. Là, si on croyait qu’il avait fallu attendre pour faire les hamsters, on n’avait rien vu. Partout, pour le moindre jeu gonflable, pour obtenir le moindre petit animal en ballon ou le moindre maquillage, il fallait faire une queue interminable. Nous nous sommes stratégiquement séparés pour attendre dans plusieurs files simultanément et Lucas a finalement pu avoir – devinez quoi? – pas une, mais deux épées en ballon.

Et Élise a pu se transformer en petit chaton.

On a tellement attendu toute la journée que les enfants se sont vite retrouvés l’estomac dans les talons. Et là, a commencé le vrai calvaire. On était très loin de la voiture et des restaurants. Du coup, ça n’a été qu’une succession de « j’ai faim » et « j’ai mal aux pieds », gémis à tour de rôle. En plus, on n’a pas réussi à s’entendre sur le choix du resto, les uns voulant du chinois, les autres de la pizza… C’est ce qui arrive quand on a trop de choix… Finalement, nous avons opté pour le restaurant « Dine & dance » dans la jolie rue piétonnière Victoria, une table en terrasse en face de l’orchestre de rue qui jouait du jazz. Ah, ah, on n’était pas au bout de notre calvaire : alors que certains de nos voisins de table étaient en shorts et T-shirts, on gelait littéralement.

Très pratique pour manger. Et Élise a même rentré ses bas de pantalon dans ses chaussettes.

Finalement, pour le dessert, nous avons demandé à être transférés à l’intérieur. Il nous restait encore une heure avant les feux d’artifice et on n’avait pas du tout envie de remettre les pieds dehors. Alors, on a fait durer notre délicieuse crème brûlée avant de quitter le restaurant pour nous diriger vers le front de mer.

2 juillet 2011 – Parlee Beach, La Baule du Nouveau Brunswick

2011-07-09T20:43:00.002-04:00

Voilà, fini les vacances à l’Île-du-Prince-Édouard, nous avons quitté « la douceur de l’île », direction le Nouveau Brunswick! Comme nous devions attendre au moins jusqu’à 15 heures pour prendre possession du chalet, nous avons décidé de passer l’après-midi à Parlee Beach. Quel contraste avec les plages quasi désertes de l’Î.P.E.! On se serait crus revenus en France sur la côte en plein été tellement il y avait de monde! Pourtant, la brise qui balayait la plage nous faisait un peu grelotter et rares étaient les téméraires qui se baignaient. D’ailleurs, Lucas n’a même pas voulu se mettre en maillot.

Le guide du routard appelle cette plage « Moncton-Plage », peuplée par des citadins en maillots de bain et très, très civilisée et encadrée. On n’a plus vraiment l’habitude de ces grandes plages surpeuplées alors pas sûr que l’on revienne à Parlee Beach qu’on a moyennement apprécié. Enfin, comme on dit, « fontaine… »

1 juillet 2011 – La crème glacée Cow’s

2011-07-09T20:42:00.002-04:00

Il a encore fallu casquer pour visiter l’usine de fabrication de crème glacée Cow’s qui, accessoirement, fait aussi des T-shirts et du cheddar. Mais c’était tout de même apprécié car il y avait à la clé une excellente dose de lipides : de délicieuses crèmes glacées riches en crème et pauvres en air (dixit la jeune fille qui nous a fait la visite). C’est vrai qu’elles étaient bonnes!

1 juillet 2011 - Olympiades de l’île

2011-07-09T20:42:00.001-04:00

Sur le retour de Cavendish, quand on a dit aux enfants qu’ils choisissaient le programme de cette matinée, il n’a pas fallu le leur répéter deux fois. Ils ont opté pour l’organisation d’olympiades sur le terrain du chalet. Élise s’est immédiatement mise au travail en griffonnant un programme sur un bout d’emballage déchiré.

La course de sacs à patates, ici remplacée par une course à pieds joints:

Le jeu de la statue musicale:

Lucas a remporté l’épreuve de la chaise musicale:

Et bien d’autres jeux encore qui ont meublé notre matinée.

30 juin 2011 - L’arnaque à touristes du jour

2011-07-01T10:49:00.006-04:00

Une journée sur l’Île-du-Prince-Édouard ne serait pas ce qu’elle est sans son arnaque à touristes du jour. Toujours en quête d’expériences authentiques de l’île, nous ne pouvions pas passer à côté d’un bon restaurant où l’on sert du homard et des fruits de mer. Ça tombait bien car nous sommes en pleine période du homard et, en plus, en ce début de saison, il y avait un programme spécial « Dine Around Prince Edward Island » qui permettait de profiter de prix avantageux dans un restaurant haut de gamme de l’île, si cela se faisait avant la saison estivale soit avant le 1er juillet. Le New Glasgow Lobster Suppers avait l’avantage d’être seulement à quelques kilomètres de Stanley Bridge et, en plus, il offrait les fruits de mer, chaudrée et dessert à volonté.

Quelle déception! En fait de restaurant haut de gamme, il s’agissait d’une sorte de cabane à sucre du homard, avec des tables de cantine, comme au centre aéré (d’ailleurs, papy Hervé nous a gratifié d’une de ses anecdotes de quand il était petit, au centre aéré). Les moules vous sont servies dans une espèce de pot de chambre en plastique blanc (froide les moules et simplement cuites à l’eau, avec pour seule sauce, du beurre fondu) et on a même eu droit à la salade de chou à la St-Hubert. On n’a jamais mangé un homard aussi mal cuit. Et, non seulement notre spécialiste du homard ne sait pas cuire le homard, mais il ne sait pas le découper non plus : la poche ayant été éclatée, mon crustacée avait un petit goût amer tout à fait réjouissant. Même les pétoncles étaient trop cuits. Et je passe sur les desserts à volonté. Le « all you can eat » de l’entrée et du dessert deviendrait plutôt ici un « we bet you won’t have it twice ». Bref, 120$ bien mal investis, même les enfants ont trouvé que ce n’était pas bon. Nous avons tout de même vécu notre expérience authentique de l’île ce genre d’endroit est typique des soupers au homard. Cette tradition de l’Île-du-Prince-Édouard réunissait parents et amis dans les sous-sols d’église ou les centres communautaires pour déguster du homard frais de l’île.

Heureusement, nous avons fini la soirée bien tranquillement en savourant une partie de Camelot sur la plateforme et un petit feu au bord de la baie. Élise était particulièrement motivée par la préparation du feu, tâche qui d’ordinaire l’aurait profondément ennuyée. Mais, il y avait à la clé les fameuses guimauves.

Et voilà! Notez comme il fait bien jour encore: la cantine à homard fermant à 20h, on avait tout notre temps pour profiter de la clarté avant la tombée du jour. D’ailleurs, Élise était un peu perturbée, elle pensait que l’on ne pouvait faire griller des guimauves que la nuit, devant un bon feu réchauffant et éclairant.

30 juin 2011 - Vive le vent de Cavendish

2011-07-01T10:49:00.005-04:00

La journée était encore nuageuse aujourd’hui, mais le vent était propice à l’utilisation de nos nouveaux cerf-volant (pas cher, merci Costco). La plage de Cavendish a prêté son cadre magnifique à cette expérience. Élise a monté son cerf-volant rotatif avec une rapidité incroyable.

Lucas, quant à lui, a éprouvé quelques difficultés avec son cerf-volant bateau, ce qui a résulté en quelques frustrations.

Mais, au final, avouez que ça avait de l’allure!

29 juin 2011 – Les gars vont à la pêche

2011-07-01T10:48:00.010-04:00

Une autre expérience authentique de l’île est évidemment la pêche en mer. Rares étaient les capitaines qui offraient déjà aux touristes d’embarquer avec eux pour un voyage de pêche d’agrément aussi tôt dans la saison. Nous avons quand même trouvé le Fishy Business Deap-Sea Fishing à Covehead Harbour qui a emmené Lucas et Hervé sur son bateau de 45 pi, le Sneak Peak pour une partie de pêche à la brunante. Nous, les filles, on est restées au chalet à se dorloter en regardant un film de filles. C’était un peu tôt dans la saison donc le poisson n’était pas vraiment au rendez-vous en abondance. Il y avait d’autres touristes mais aucun n’a autant pêché qu’Hervé et Lucas. Tous sortaient de l’eau des maquereaux, sauf Lucas qui péchait des poissons pas comme les autres : une perche de mer qui était protégée et qu’il a fallu rejeter à la mer, une sorte de rascasse toute moche qui ne se mange pas mais dont il était très fier. A la fin, de retour au port, les touristes ont fait la moue devant les 5-6 maquereaux au total qui avaient été pêchés. Donc ce sont Hervé et Lucas qui en ont hérité et Lucas a pu les cuisiner avec fierté le lendemain.

29 juin 2011 - Les cuvettes de marée de Argyle Shore

La plage, enfin. Élise a attendu ce moment toute la journée. Ici, au Parc Provincial de Argyle Shore, la Côte de Sable Rouge porte bien son nom. Le sable y est d'un rouge intense, tout comme les falaises qui s'avancent vers la mer. La marée était basse à cette heure-ci. C'était le moment idéal pour partir explorer les cuvettes de marée. Armés de leurs petits seaux de plage et de leurs minuscules pelles, nos trois compères ont sillonné la plage pour ramener un maigre, mais ô combien satisfaisant, butin de bigorneaux, crevettes et... étoiles de mer!

29 juin 2011 - Une expérience de pique-nique unique!

2011-07-01T10:48:00.009-04:00

C’est ce que promettait le Guide de l’Île sur le lieu historique national Port-La-Joye, sur la Côte de Sable Rouge. JE SAIS, il ne faut pas croire tout ce que dit le Guide. Même s’il est vrai qu’on en apprend un peu plus sur l’histoire de la colonie, les conflits et les changements qu’elle a connu durant la guerre pour le contrôle de l’Amérique du Nord, le « riche réseau de sentiers » laisse un peu à désirer. Nous y avons tout de même vécu notre « expérience de pique-nique unique sur le terrain du vieux fort qui offre une vue spectaculaire sur Charlottetown». Sans commentaire.

Notez bien comme Élise et Hervé savourent leur expérience unique!

Fort Amherst, le vieux fort anglais, n’était pas même un tas de ruines, mais plutôt un monticule de terre duquel Lucas n’a tout de même pas manqué de monter à l’assaut. S’en est suivi une partie de « tag » (c’est comme ça qu’on dit « jouer au loup » au Québec).

Et pour finir, une petite escalade de l’arbre qui se trouvait sur le stationnement. La pauvre Élise a voulu suivre son frère qui grimpait, grimpait, et finalement, elle n’était plus capable de redescendre.

30 juin 2011 - Festival et savons râtés

2011-07-01T10:48:00.008-04:00

Notre sortie à Tignish au fameux festival de la mousse irlandaise, assortie d’une expérience de fabrication de savons avec cette même mousse, est complètement tombée à l’eau. Au vu du programme du festival qui prévoyait un concours de golf pour jeunes pour ce mercredi et comme nous n’avions pas réservé assez tôt pour notre séance de confection de savons, nous avons préféré nous abstenir. Du coup, la journée a été pas mal tranquille. Lucas a flâné sur la plateforme en admirant la baie de New London.

28 juin 2011 - Après l’effort, le réconfort

2011-07-01T10:47:00.005-04:00

Après cette longue journée bien remplie, nous avons savouré une petite crème glacée. Il y n’y avait d’ailleurs pas que la crème qui était gelée : il faisait un froid de canard. Mais les enfants ont bien profité de leur moment de détente.

Après toutes ses péripéties, Joe a été ramené vivant à bon port pour finir à la casserole.

Et pour finir la soirée, nous avons eu droit aux traditionnelles grillades de marshmallows (un incontournable des vacances en plein air nord-américaines). Ah, non, c’est vrai, il faut dire des guimauves. Je vous montre l’ambiance réelle sans flash, puis les photos des petits gourmands avec flash. Enfin, plus exactement la photo de Lucas grillant une guimauve pour sa gourmande de sœur car lui n’aime pas vraiment ça, mais par contre, jouer dans le feu, ça c’est le fun!

29 juin 2011 - Le gouda frais de l’île

2011-07-01T10:47:00.004-04:00

Lucas a tout de suite été emballé quand on a proposé aux enfants d’aller faire un petit tour à la ferme de Cheese Lady’s Gouda. Après un petit film de six minutes et l’observation des diverses étapes de fabrication, est venue la partie la plus intéressante : la dégustation.

Il y avait toutes sortes de saveurs, y compris du gouda à l’ail, au poivre, à l’oignon et aux fines herbes. Nous avons jeté notre dévolu sur un jeune et un vieux gouda, ainsi que sur un gouda au fenugrec. Ils ont fait notre bonheur à l’heure du pique-nique, avec les raisins secs et les noix de cajou que nous avions apportés.

28 juin 2011 - Les dunes de Greenwich

2011-07-01T10:46:00.007-04:00

Au Parc National de Greenwich, il y a des dunes paraboliques en constant mouvement qui constituent un écosystème rare au Canada. Même si la journée était bien avancée, nous y avons fait un arrêt sur le chemin du retour. Les enfants ont sorti le seau de Joe et Édouard pour le mettre à l’ombre, en lisière du boisé qui bordait le stationnement, le temps de notre balade.

C’était quand même une sacrée trotte avant de rejoindre le sentier des Dunes-de-Greenwich, en plus, sous le soleil ou encore en compagnie des moustiques quand nous étions à couvert.

Mais ça valait le coup. On passait dans un petit bois avec de la mousse. Serait-ce la fameuse souche de mousse d’Irlande géante qui ne vit nulle part ailleurs sur la planète?

La promenade flottante qui enjambe l’étang Bowley est particulièrement impressionnante.

On peut observer toutes sortes d’insectes, oiseaux et plantes. Ici, on a trouvé un têtard dans l’eau.

Ici, .

Comme vous pouvez le constater, ce n’est pas la foule envahissante de touristes qui peut nous faire regretter d’être venus jusqu’à la plage de Greenwich.

Dans les dunes, se cachait un paysage tout aussi beau et désert. A part un petit bonhomme qui se baladait dans la végétation. Ah, mais non! C’est Lucas!

Bon allez, il faut bien retourner voir Joe et Édouard. On est toujours aussi seuls sur la plage…

Pis, tiens, une petite photo de famille. Lucas dit qu’il aime bien qu’on fasse des photos de famille. Je lui dis que moi aussi, parce que cela nous fait un beau souvenir familial. « Ah, mais non, Maman, moi c’est parce que j’aime bien te voir courir partout, c’est rigolo » (il faut bien que quelqu’un appuie sur le déclencheur du minuteur de l’appareil……..).

La marche du retour a été plus pénible. Élise était épuisée. On s’est dit qu’on avait bien mérité une petite crème glacée.

Malheureusement, le seau était renversé à notre retour au stationnement. Édouard n’a pas survécu, ou bien alors il faisait le mort. C’est donc avec Joe uniquement que nous avons fait le trajet du retour. Il a bien sûr à nouveau fallu s’arrêter au bord de la baie de St. Peter’s pour y puiser un peu d’eau.

28 juin 2011 - Les sables chantants de Basin Head

2011-07-01T10:46:00.005-04:00

Oui, oui, je sais, faut pas croire tout ce qu’on nous raconte. Il paraîtrait que, sur la plage de Basin Head, on peut voir des étoiles de mer et, surtout, que le sable chante. Ce serait dû à la forme spéciale des grains de sable ou à leur haute teneur en silice. C’est vrai qu’il avait une sonorité spéciale quand on caressait sa surface mais de là à dire qu’il « chante »… Lucas s’est évidemment adonné à quelques expériences pour conclure que lorsque l’on courait sur le sable, il se mettait à chanter.

Personnellement, par ce temps magnifique (pas un pet de nuage), j’ai préféré faire l’expérience de la sardine grillée. Après un bon petit roupillon sur le sable chaud, j’étais rouge comme un homard, sauf au niveau de la marque des lunettes (Hervé m’a baptisée le raton laveur).

Les enfants, quant à eux, se sont dégotté deux crabes qu’ils ont prénommés Joe et Édouard. Les deux crustacées ont demandé des soins de tous les instants. Il a fallu creuser un trou pour les y placer. Élise a veillé à leur pourvoir un oreiller et tout le confort nécessaire.

Ensuite, il a fallu les arroser régulièrement.

Là où ça se corsait, c’est qu’il fallait les ramener au chalet : Lucas voulait les manger. N’ayant pas de seau, il a fallu que l’on vide nos boîtes en plastique du pique-nique pour y loger Joe et Édouard, ce dernier étant tellement gros qu’il fallait constamment tenir la boîte pour qu’elle ne s’ouvre pas. Inutile de préciser que l’eau avait une odeur particulièrement nauséabonde à cet endroit de la plage et c’est donc avec tout ce petit monde malodorant que nous avons dû cohabiter dans la voiture (il restait 2 heures de route et une autre visite avant de rentrer). Finalement, nous nous sommes arrêtés sur la route pour acheter deux seaux de plage pour nos nouveaux pensionnaires et il a fallu rajouter de l’eau prise dans la baie de St. Peter’s, qui, soit dit en passant, n’avait pas meilleure odeur.

Ah, et évidemment, nulle trace d’étoile de mer sur la plage de Basin Head…

28 juin 2011 - Les renards

2011-07-01T10:45:00.004-04:00

Avant de prendre la route, ce matin, nous avons aperçu nos voisins dans le champ d’à côté. On peut dire qu’ils ne sont pas farouches, notre présence ne les a même pas fait lever le museau.

28 juin 2011 - Le phare de East Point

2011-07-01T10:45:00.003-04:00

Comme son nom l’indique, East Point se trouve à l’extrême pointe est de l’île. Plus de deux heures de route pour s’y rendre. On y trouve un phare octogonal qui date de 1867. La côte est ici l’une des plus traîtres de l’île en raison de ses trois récifs et des trois marées qui y convergent – celle de l’océan Atlantique, celle du détroit de Northumberland et celle du golfe du Saint-Laurent. Je vous laisse admirer les beaux paysages. Au large de la côte, on pouvait voir de nombreux bateaux de pêche. Quant aux fameux phoques que l’on peut soi-disant observer à cet endroit (d’après la brochure), on n’a bien sûr pas vu le bout de leur museau…

Lucas n’a pas manqué de balancer quelques cailloux sur le rivage...

On a pique-niqué au pied du phare, dans un bateau-table-de-pique-nique qui a beaucoup plu aux enfants. Ils étaient ravis, bien qu’une fois de plus, on se caillait un peu, la pointe est étant particulièrement balayée par les vents.

Le clou de la journée, selon Lucas: il a pu approcher un renard à quelques pas à peine. Il faut dire que celui-ci a beaucoup apprécié les crispy minis au cheddar dont il lui a abondamment fait don. Hervé n’en revenait pas de la chance qu’il avait de pouvoir côtoyer la bête de si proche alors que lui n’avait trouvé que le terrier étant petit (à 37 ans, Hervé nous inonde déjà d’anecdotes sur son passé, je vous dis pas ce que ça va être quand il en aura 70…)

Le pauvre animal était borgne.

Évidemment, après les gourmandises au cheddar, plus moyen de s’en débarrasser. Le renard parasitait même mes photos du phare… En tout cas, cela fait des photos de touriste originales.

27 juin 2011 - La chaleur des plages du sud: Chelton Beach

2011-07-01T10:44:00.004-04:00

ENFIN!!! Le soleil a fait son apparition en milieu d’après-midi et nous avons donc pu aller finir la journée à la plage du parc provincial de Chelton Beach, sur la côte sud, dite de sable rouge. Aussi étonnant que cela puisse paraitre, l’eau y était vraiment plus chaude. La preuve, Lucas s’est entièrement trempé et a nagé (le petit point ci-dessous, c’est sa tête, qui seule émerge de l’eau).

Élise n’a pas été aussi téméraire, bien qu’elle ait passé un peu de temps dans l’eau. Son activité favorite, à elle, ce sont les pâtés de sable. Alors, pendant que son frère barbotte, que son père flâne sur la plage (en arrière-plan sur la photo) et que sa mère mitraille, elle creuse, et creuse, et creuse encore…

Au loin, on aperçoit l’impressionnant pont de la confédération (et aussi, Hervé, sur la plage).

Élise continue de jouer sur la plage, pendant que père et frère ont trouvé une nouvelle activité.

Mais, cé koi donc? Notez l’élégance avec laquelle Hervé maintient son sac en plastique hors de l’eau. Mais que font-ils?

Mmmmmmh, ça a l’air drôlement sérieux...

Aaaaaaaah, voilà! C’était la pêche aux boucots de l’Île-du-Prince-Édouard. Sans filet, c’était un peu ardu. La récolte a été un peu maigre, à les attraper un par un, comme ça.

Nous, les filles, on touche pas à ça!

Je dois tout de même me remettre au régime de gâteaux de sable et galets, spécialités d’Élise qui m’en a préparé quelques uns.

Il y avait plein, plein, plein de Bernard-l’ermite dans l’eau.

Hervé a fini par être le seul à déguster ses boucots. Lucas n’a pas trop apprécié le croquant de leur carapace…

27 juin 2011 - Play In Clay

2011-07-01T10:44:00.001-04:00

Même si on sait pertinemment qu’il s’agit d’un gros attrape-touristes, nous avons voulu vivre une des « expériences authentique de l’île » en devenant potiers le temps d’un après-midi. Ça tombe bien, il avait plu presque toute la matinée et le ciel était encore nuageux. À « Right Off The Batt », dans le petit village de Kinkora, on peut faire de la poterie et fabriquer notre propre souvenir de l’Î.P.É. Même si c’était ridiculement cher, les enfants ont adoré l’expérience. Chacun de nous a pu réaliser toutes les étapes pour confectionner la (les) poterie(s) de son choix. Nous n’avons pas utilisé le tour de potier mais des moules.

On commence par presser un pain d’argile afin de l’aplatir.

Puis, on racle la surface pour éliminer les empreintes du tissu.

Ensuite, on doit aller porter notre plaque d’argile sur notre espace de travail personnel. Vive le Body Pump biceps!

Puis, on découpe un morceau d’argile un peu plus large que la forme que l’on a choisi.

Et on commence à mouler notre argile sur la forme en l’enfonçant avec une éponge.

Après, il faut fignoler les bords pour qu’ils ne soient pas tranchants après la caisson.

Et, la partie la plus amusante, on décore notre création avec toutes sortes d’étampes.

Ensuite, il faudra cuire le morceau et l’émailler, mais ça prend beaucoup de temps alors on ne fait pas ces étapes et on identifie simplement nos créations en précisant la couleur.

Hervé a trouvé l’activité très relaxante.

Lucas a eu la chance d’avoir un professeur particulier pour la confection d’un mug.

Voilà! Une petite photo souvenir pour finir!

27 juin 2011 - Chez Anne (de la maison aux pignons verts)

2011-07-01T10:43:00.001-04:00

Ici, à l’Île-du-Prince-Édouard, ils font grand cas du roman et de la mini série « Anne de la maison aux pignons verts » écrit par un auteur d’ici, Lucy Maud Montgomery, sur les gens d’ici. Un passage dans la communauté d’Avonlea est considéré comme un incontournable, alors, bien que nous soyons peu familiers avec l’histoire de cette petite fille, nous y avons passé une matinée.

C’était amusant de se voir projeter cent ans en arrière. On a assisté à la classe de Mr Phillips et appris à jouer des cuillers, et on a évidemment acheté du chocolat fabriqué sur place. Mais, bon, il a fallu faire les interprètes pour Lucas et Élise qui avaient un peu de mal avec les mises en scènes unilingues. Nous avons quand même croisé quelques spécimens de l’espèce en voie de disparition que représentent les insulaires bilingues et c’était bien agréable.

26 juin 2011 - Les dunes de Cavendish

2011-07-01T10:42:00.001-04:00

Première sortie, pas mal improvisée (ouais, on a manqué un peu de temps avant le départ de Laval pour s’organiser, je me demande bien pourquoi…) au Parc National de l’île du Prince Édouard à Cavendish. Nous avons commencé par faire le sentier des dunes.

Sur l’étang Macneill’s, on pouvait observer des oiseaux. En fait, il s’agit d’une baie ouverte sur le golfe du Saint-Laurent que des dunes mouvantes ont séparée de la mer. L’eau salée y a lentement fait place à l’eau douce amenée par les pluies et les cours d’eau affluents. On appelle ces étangs les « barachois ».

Les couches de grès qui forment le sous-sol de l’Île-du-Prince-Édouard est riche en fer qui, une fois oxydé, produit la rouille qui donne à la roche une teinte rougeâtre.

Au milieu des falaises qui bordent la plage, nous nous sommes trouvés une jolie petit crique pour pique-niquer. On étaient tout seuls, le bonheur!

Après le pique-nique, Lucas s’est intéressé de près au contenu des petites retenues d’eau. Mais que fait-il donc?

« Tiens maman, goûte! Ça se mange, on a appris ça l’année dernière à Tadoussac » et pour allier le geste à la parole, il engloutit ses minuscules petites crevettes gluantes. « Euh… Non merci, Lucas ».

Ensuite, on a rejoint la plage de Cavendish en longeant la mer.

Mais qu’écoute donc cet ado au regard sombre et à la mine boudeuse?

Bahahah! C’était juste la mer, dans deux coquillages en guise d’écouteurs!

C’est leur rituel habituel, aussitôt arrivés sur une plage, Lucas et Élise se déshabillent et courent immédiatement vers la mer. Que tous les autres promeneurs soient en manteau sur la plage n’a pas l’air de les avoir dérangés.

Mais, là, surprise, une fois n’est pas coutume, Lucas, qui d’ordinaire ne craint pas l’eau froide, s’est immédiatement viré de bord pour ressortir de l’eau. Élise n’a même pas mis l’orteil dans l’eau, tout impressionnée qu’elle était de voir son frère hurlant. L’eau était glacée. Mais vraiment glacée, comme sortie d’un congélateur. On a même fait un concours de celui qui restait les pieds dedans le plus longtemps. Hervé a demandé si il devait aller chercher les combinaisons, mais pour pouvoir bénéficier des combinaisons, il faudrait déjà être capable de rentrer dans l’eau jusqu’aux genoux!

Du coup, les enfants sont sagement restés sur la plage à faire des pâtés. Ils étaient quand même les seuls en maillot.

On a donc eu le droit à un buffet de mets à base de sable et galets (je ne sais pas pourquoi la bouffe n’est jamais bien loin dans cette famille).

Ensuite, nous sommes allés chercher des huîtres et des coques fraîches pour le souper, au port de North Rustico. Le soir, les renards étaient de sortie à la plage en bas du chalet et, nous, ben on a passé une partie de la soirée installés sur la plateforme qui surplombe la baie, à lire. Il fait un peu moins froid, ou bien alors c’est nous qui nous habituons…

25 juin 2011 - Comment ça caille à l’île du Prince Édouard!

2011-07-01T10:41:00.000-04:00

Il est magnifique le chalet, mais qu’est-ce qu’il fait froid sur les bords de la baie de New London! Tels que vous nous voyez-là, nous avons ressorti la technique du Québec hivernal des pelures d’oignons qui consiste à superposer les couches de vêtements. T-shirt, sweatshirt, polaire et coupe-vent, rien que ça! En même temps, en partant en vacances au mois de juin, on savait à quoi s’en tenir. Notez quand même le magnifique petit terrain derrière le chalet qui surplombe une petite plage.

Nous avons comme voisins une famille de renards dont le terrier est dans le terrain à côté. Les enfants et Hervé ont découvert une carcasse de lapin sur laquelle il restait à peine trois poils (« ouaaaah, c’est dégueulasse » selon Élise « est-ce que c’est méchant un renard, papa? »).

25 juin 2011 - Dites bonjour à Garmin

2011-07-01T10:40:00.000-04:00

Pour pouvoir supporter ces longues heures de voyage, entre Laval (Québec) et Cavendish (île du Prince Édouard), nous nous sommes armés de toutes sortes de gadgets, bien évidemment électroniques. Lucas et Élise sont partis avec leurs DS bien chargés, nous leur avons aussi amené l’ordinateur portable afin qu’ils puissent visionner un film, garant d’au moins une heure et demie de calme à l’arrière de la voiture, nous avions exceptionnellement nos téléphones portables pour appeler les B&B sur le chemin, mais surtout, surtout, il y avait le petit dernier de la famille, notre nouvelle acquisition, j’ai nommé Garmin, le GPS qu’Hervé a eu à la fête des pères (comme c’est pratique : cette dernière avait lieu 4 jours avant notre départ).

J’avoue que c’est bien pratique, plus besoin de consulter la carte routière. Et lorsqu’on cherche une station service, ou un restaurant, ou bien encore un endroit pour faire les courses à proximité, c’est quasiment magique. Il a même en mémoire les lieux touristiques du coin…

Les enfants avaient aussi emporté avec eux deux oreillers chacun, une couverture, un toutou (ou plutôt trois toutous dans le cas d’Élise), alors ils étaient très bien installés là-derrière. Tout pour profiter d’un bon petit somme :

Et, après être passes à l’hôtel de Fredericton et sa magique connexion sans fil, les enfants avaient téléchargé nos tout premiers jeux sur le iPod, alors on ne les a pas entendus de tout le trajet de Fredericton à Cavendish (même si on a sauté un repas en faisant d’une traite le trajet de 4 heures), si ce n’est pour se rappeler l’un l’autre que son temps était terminé et qu’il fallait changer de tour.

Aaaaaah, la technologie, c’est magique!

Comme vous l'aurez remarque

2011-06-30T08:46:00.001-04:00

Il n'y a pas de connection internet au chalet. Mais j'ecris quand meme le blog tous les jours sur notre ordinateur portable. Je vous reviens donc avec une mise a jour sous peu...

Et le scrapbooking, bien sûr! et un petit miracle.

2011-06-25T08:38:00.003-04:00

Il pleut ce matin, alors, au lieu de reprendre la route tout de suite pour arriver assez tôt à l'île du Prince Édouard et profiter de la plage de Cavendish, on reste un peu plus longtemps à l'hôtel de Fredericton, bien à l'abris. Les enfants sont retournés à la piscine et j'en profite pour mettre à jour le blog avec mes dernières pages de scrapbooking. Et avec notre folle semaine, je n'avais pas eu le temps de montrer mes créations de la semaine dernière, donc voici tout d'un coup.

En ce qui concerne le petit miracle, il s'agit du temps record qui nous a mené < la signature des papiers de l'appartement chez le notaire: 3 jours et demie pour obtenir le prêt bancaire, s'occuper des assurances, de la traite bancaire, etc. L'agent immobilier n'avait jamais vu cela de toute sa carrière, elle n'y croyait d'ailleurs pas et a qualifié cela de petit miracle. Bref, à 14h30, jeudi, on était chez le notaire et on a maintenant l'esprit tranquille pour nos vacances...

Vive la connection sans fil!

2011-06-25T08:26:00.003-04:00

Eh, oui, Hervé a beau être réfractaire au progrès, le progrès l'a quand même rattrapé! On n'a pas le droit d'avoir le WiFi à la maison car ça fait des ondes néfastes selon notre chef de famille. J'ai beau lui dire, preuve à l'appui, que les ondes des maisons voisines font déjà leur job sur nos cerveaux, rien n'y fait. Du coup, mon joli iPod Touch ne nous sert qu'à écouter de la musique et, accessoirement, de calendrier.

Mais hier, à l'hôtel de Fredericton, il y avait une connection sans fil incluse dans le prix de la chambre. Du coup, les enfants ont mis plein de jeux sur le iPod et moi, ben, je peux mettre à jour le blog. Notez que nous aurons aussi sans doute la connection sans fil dans les deux chalets, alors on se donne rendez-vous sur Skype!

En attendant, après nos 8 heures de voiture, les enfants, qui ont été extrêmement sages pendant tout le voyage, se sont défoulés sur leur père dans une bataille de polochons improvisée à l'hôtel:

Ils sont ensuite allés se tremper dans la piscine, goûter au bain tourbillon/spa et profiter d'un passage éclair dans le sauna (trop chaud pour y rester plus longtemps). Trop dur la vie de touriste...!

Droit devant

2011-06-23T04:28:00.003-04:00

Droit devant, c'est le titre de la chanson phare des cinquième année qui ont dit au revoir à la petite académie cette semaine. La remise des diplômes était un peu émouvante même si Hervé a trouvé qu'ils y allaient un peu fort sur l'autosatisfaction. Même la chanson des cowboys fringants a été revisitée parce qu'elle n'était pas assez "positive". Elle tourne quand même en boucle à la maison maintenant que nous l'avons achetée sur iTunes. Je l'ai même emmenée au travail pour faire passer plus vite la pénible tâche de l'inspection des comprimés. Elle a le pouvoir de me mettre de bonne humeur.

"Refrain
Prépare-toi petit garçon
Elle s'ra longue l'expédition
(Et même si on en revient jamais vivant)
Et même si certains moments sont exigents
Il faut marcher droit devant

Quand il était haut comme trois pommes
Et qu'il n'était qu'un tout petit bonhomme
On le poussa, hors du berceau
Lui mettant un balluchon sur le dos

Le bagage vide d'expérience
Il posera le pied dans son existence
On est pas sitôt arrivé
Que l'on doit faire face à sa destinée

D'abord, il faut franchir ce fleuve
Qui est l'enfance de toutes les épreuves
Là où même sa propre famille
(Risque de le couler par la torpille)
Risque de l'aider à marcher sur un fil

Déjà on saura si sa coque
Et son bateau travers'ront les époques
Ou bien s'il ramera à la dure
Dans une chaloupe remplie de fissures

Refrain

Puis vient ce passage obligé
Dans cette forêt parfois agitée
Là où en plus d'chercher sa voie
On est souvent perdu au fond de soi

C'est en sortant de cette allée
Qu'il pourra prendre les routes pavées
Ou se contenter d'une avenue
Précaire en dehors des sentiers battus

Refrain

Enfin vient la montagne hostile
Et son ascension aux mille périls
Où les victoires sont triomphales
Mais où les chutes sont souvent brutales

(Seuls quelques-uns) La plupart se hissent en haut
Et réussissent à planter leur drapeau
La plupart stoppent à mi-trajet
Et se résigne bien à court du sommet

Refrain

Quand viendra l'âge du bilan
L'important sera que tu sois content
Car on fait c'qu'on peut dans la vie
Tout dépend de ce qu'on a comme outils

On voudrait tous être aux commandes
Mais l'offre est plus petite que la demande
Que l'on soit minus ou géant
Il faut être fort pour traverser le temps

Bonne chance"

Les Cowboys Fringants, "L'expédition", "Droit devant".

Pour les photos de la remise, il faudra attendre car c'est Hervé qui a pris les photos avec le caméscope. Mais en attendant, voici le diplôme de Lucas:

Et Elise n'est pas en reste. Elle a rapporté une très convoitée mention d'honneur et nous sommes très fiers d'elle:

Hervé aussi a eu sa petite récompense encadrée, cette semaine, mais elle avait changé d'espace-temps quand est venu le temps de la scanner, donc on n'a pas de photo.

On a plein de dettes maintenant...

2011-06-21T04:51:00.005-04:00

Ça y est, l'offre a été acceptée par les deux parties et nous sommes virtuellement les propriétaires du condo convoité sur le bd Le Carrefour. Je dis virtuellement car, après nous être entendus sur le prix samedi, nous devons passer chez le notaire avant de partir en vacances vendredi matin. L'agent immobilier dit que si ça se fait, ce sera une première pour elle car elle n'a jamais vu une signature se faire en un temps aussi record. En tout cas, c'était la course hier pour transférer les fonds, obtenir la traite de banque, contracter une assurance, régler les termes de l'entente du prêt hypothécaire et faire les démarches auprès de la notaire! Et voici le responsable de tout ce stress:

L'appartement est au troisième étage, sur le coin orientation sud-ouest:

Je vous fais visiter...

Voici l'entrée:

La petite salle d'eau avec le coin pour laveuse et sécheuse:

Le coin salle à dîner:

Attenant à la cuisine, avec ses comptoirs de granit:

Puis, on arrive au salon. Notez l'air climatisé mural:

Notez le beau foyer au gaz naturel avec son manteau en ardoise:

L'une des deux chambres:

La salle de bain avec sa douche en coin (en verre, complètement rénovée), sa baignoire podium et ses comptoirs de granit:

Le balcon, entièrement carrelé, avec possibilité de faire du BBQ (entente de copropriété):

L'entrée du garage intérieur, il y a d'ailleurs un petit débarras privé avec chaque appartement:

Voilà! Je reviendrais plus tard pour vous donner les nouvelles du w-e passé, car là, je dois aller travailler (eh, oui, je commence à 6 heures ce matin parce que c'est la graduation de Lucas cet après-midi).

Des pages de scrapbooking, etc...

2011-06-13T07:30:00.002-04:00

Je commence par le etc... Pas beaucoup de temps libre encore cette semaine. Il faut dire que l'on a été pas mal occupés avec ce qui nous a mené aujourd'hui à faire une offre d'achat sur un appartement. Et on part quand même dans moins de deux semaines en vacances alors il faut se préparer un peu. En plus, Hervé aura sans doute un déplacement le w-e prochain pour le travail alors tout est un peu précipité. Hier, j'ai fait de la popotte toute la journée. J'ai notamment fait le curry d'agneau du Cachemire (miam) et mes tout premiers samossas. Lucas a dit que c'étaient les meilleurs qu'il ait jamais mangé (après ceux au fromage de Rosa, à La Réunion, quand même...). Enfin, le thermomètre fait des yoyos, il monte à 35 puis redescend tellement qu'il fait dire à Hervé qu'il ferait bien un petit feu dans la cheminée... N'importe quoi ce temps!

Enfin, je trouve quand même un peu de temps pour utiliser quelques uns des beaux produits de Memory Scraps, même si j'aimerais en faire plus (je coupe déjà pas mal dans mes heures de sommeil alors il faut rester raisonnable.

Somewhere Over The Rainbow Collab Kit by Dúnia Designs and Studio Basic and To Move On Templates by Cintia Tavares Designs Available @ MScraps

Avant que nous ne l’adoptions, Némo vivait dans un minuscule studio du centre ville de Montréal et n’avait manifestement reçu aucune éducation puisqu’en proie à l’excitation de voir des visiteurs, il sautait partout sur le lit et le sofa. A six mois, il est arrivé chez nous et il fallu non seulement lui inculquer quelques règles de base, mais aussi essayer de le défaire des mauvaises habitudes qu’il avait acquises. Pour lui qui n’avait jamais connu de limite, l’adaptation a été difficile. Il était particulièrement dur pour lui de voir la famille regroupée dans le salon pour regarder la télévision alors que cette partie de la maison lui était interdite. Une règle d’autant plus pénible pour lui que le chat, qui n’y était pas soumis, se plaisait à le narguer. Alors, il se plaçait à la limite de la cuisine et du salon, couché sur les marches, le menton posé sur le sol et il nous jetait un regard triste aussi longtemps que nous restions là. Parfois, si l’on relâchait la vigilance, on le retrouvait assis, les pattes toujours sur les marches, mais le derrière dans le salon, dans une position qui devait être tout sauf confortable. Pauvre Némo…

Must Love Dogs Collab Kit by Honey Designs and Valorie Wibbens Available @ MScraps

Le site magnifique de Bassin Bœuf invite au calme et au repos. Après une baignade dans les eaux glacées et un pique-nique bien mérité, les garçons sont partis à l’assaut de Bassin Grondin, et nous, les filles, sommes restées à lézarder dans les rochers. Nous nous sommes aménagées un minuscule coin à l’ombre d’un petit arbuste et cela n’a pas pris beaucoup de temps à Élise pour sombrer dans les bras de Morphée.

Hello Spring and Scrap With Love Templates V04 by Cintia Tavares Designs Available @ MScraps

Depuis que nous vivons à l’étranger, la retransmission télévisée du défilé du 14 juillet, sur les Champs-Élysées, anime en moi une fibre patriotique que je ne me connaissais pas. Tous ces képis en rangs d’oignons saluant la tribune présidentielle font ressurgir tout un tas de souvenirs qui m’emplissent de nostalgie. Je me souviens des feux d’artifices qui me terrorisaient et pendant lesquels je me blottissais dans les bras de ma grand-mère, non sans amuser celle-ci. Plus tard, ces mêmes feux représentaient l’unique opportunité pour nous, les enfants, de pouvoir rester éveillés tard. Je me souviens de la retraite aux flambeaux du village des Landes à laquelle mon grand-père m’emmenait alors que j’étais un peu plus grande. Il suivait le cortège des enfants en restant près de moi pour s’assurer que je ne me brûle pas avec mon lampion. Au rythme des tambours et des trompettes de la fanfare, je m’acquittais fièrement de cette grande responsabilité malgré les pétards qui éclataient sous mes pas. Je me souviens du traditionnel bal en plein air, de ses airs d’accordéon un brin démodés qui avaient le pouvoir de faire danser et rire trois générations. Je me souviens des célébrations du bicentenaire, en 1989, impliquant toutes les écoles. Tout un pays s’était mis à planter des Arbres de la Liberté. Si l’on ajoute les volées de cloches des églises, les salves qui soulignent le caractère solennel et militaire de l’évènement, toute la liesse populaire autour de notre fête nationale, ce sont autant de souvenirs qui me remuent les tripes et me rappellent que je suis bel et bien française. Texte : juillet 2008.

Red, White & Blue by Design by Heather T. Available @ MScraps

Summer Flavors: Pina Colada by Busy Bee Designs, Red, White & Blue by Design by Heather T. and Art Junk AlphaBrushes by LisaSisneros Designs Available @ MScraps

Uh La La, Basic Templates Set 3 by Just Because Studio and Photoshop Actions Set 1 by Joyce Paul Designs Available @ MScraps

Uh La La and Basic Templates Set 2 by Just Because Studio Available @ MScraps

You Made My Day by Loreta Labarca Designs and AC’s Templates Set 1 by Just Because Studio Available @ MScraps

Must Love Dogs Collab Kit by Honey Designs and Valorie Wibbens and Basic Templates Set 1 by Just Because Studio Available @ MScraps

Bon anniversaire, petit frère!

2011-06-07T11:30:00.002-04:00

Déjà 32 ans! Le temps passe vite. Je te souhaite une excellente journée et j'espère que tu vas te gâter un peu. Je sais déjà que ton déjeuner a été agréable entouré de plein d'oncles et tantes qui n'ont sans doute pas manqué de te fêter. Tiens, j'ai retrouvé une belle photo de nous deux. Je pense bien à toi. Bisous!

Production digi de la semaine

2011-06-06T11:06:00.003-04:00

Bon, les mamies, vous n'avez plus d'excuse pour ne pas me laisser des commentaires, je vous ai créé votre compte Google, vous avez la procédure et je sais que vous lisez les messages. Alors?

Mmmmh, moins de trois semaines avant les vacances et mon boss n'a toujours pas signé mes vacances. On a une grosse production qui arrive au milieu du mois de juin, qui mobilise presque tous les employés de Recherche et Développement. Comment on va faire si il veut m'empêcher de partir avec la famille à l'île de Prince Édouard et au Nouveau Brunswick??? Les chalets sont déjà réservés. Je regarde un peu pour les activités. Finalement, y'a pas grand chose à faire à l'IPE (désolée si j'offense quelqu'un, mais c'est vrai que les activités sont un peu limitées pour toute une semaine). En tout cas, quand on revient, on fait aussi des week-ends camping ou chalet tous les 15 jours. Ça va être un été occupé!

Enfin, voici les pages créées pour le DT de Memory Scraps, avec les nouveautés sorties le vendredi 3 juin.

Oui, je l'avoue, même si je n'en suis pas particulièrement fière: j'aime regarder "Beautés Désespérées".
Le ton léger, mais néanmoins critique et caustique, de cette série m'enchante. Les situations cocasses dans lesquelles se retrouvent les héroïnes, vivant leur lot de péripéties individuelles tout en se livrant à une intrigue policière en dilettante, font le plaisir de nos mardis soirs. "Nos" ai-je dit? Eh, oui, car non contente d'épier l’existence privée de ces femmes au foyer d'un genre particulier, je le fais en plus en compagnie d'Élise qui y prend encore plus de plaisir que moi. Résultat: à la sortie de chaque nouveau coffret en français, confortablement installées et enlacées, nous passons des heures à regarder la série, enfilant parfois plusieurs épisodes les uns après les autres. Pas étonnant que, lorsque j'ai demandé à Élise de me dessiner l'activité qu'elle préférait faire avec moi, elle me soit revenue avec l'adorable dessin au pastel ci-dessus... Misère, j'ai créé un monstre.

Essentials no.1, Trendy Paper Pack, Word Clips no.1 and On the edge overlays no. 2 by Erica Zwart Designz Available @ MScraps

Berthe Daulée collectionnait les cartes postales. Naturellement, son cher grand frère a nourri cette passion en lui adressant, avant la guerre et après avoir été mobilisé, une abondante correspondance dont une partie est parvenue jusqu'à nous. Parfois, il ne s'agit que de courte notes, d'autres fois, on y trouve un long texte finement écrit qui témoigne de l'affection qu'Adrien portait à sa soeur.

Color Therapy - Bro by Just Because Studio and On the edge overlays no. 2 by Erica Zwart Designz Available @ MScraps

Mi Amor and Snapshots and Shadows by Click Photo Designs, Photoshop Actions Set 1 by Joyce Paul Designs and On the edge overlays no. 2 by Erica Zwart Designz Available @ MScraps

One Love Collab kit by Dúnia Designs and Sugar Fancy Available @ MScraps

Ces mains-là, je ne les ai jamais connues au repos. Dès les petites heures du matin, elles s'affairent, secouant les draps, retournant le matelas. Elles astiquent frénétiquement les poignées de porte et manient la serpillère à bout de bras, aux extrémités d'un corps courbé en deux, d'une singulière souplesse pour son grand âge. Ces mains-là sont assurément vertes par moments, lorsqu'elles prodiguent de minutieux soins à toutes les fleurs qui ornent la terrasse de la devanture. Elles équeutent les haricots et écossent les petits pois sur un torchon étalé sur les genoux, sous le grand Albizzia du jardin. Expertes aux fourneaux, elles mitonnent, pendant des heures, les meilleurs plats du Sud-Ouest (et d'ailleurs) que j'aie jamais mangés. Ces mains-là tricotent et crochètent de la précieuse layette aux points élaborés. Ces mains-là m'ont appris bien plus qu'elles ne le pensent.

Photoshop Actions Set 3 (Gold Rush) and iNSD GrabBag No.2 2011 {REVEALED} by Joyce Paul Designs Available @ MScraps

The Things You Do MScraps Collab and Color Pops V-8 Templates by Queen of Hearts Available @ MScraps

The Things You Do MScraps Collab Available @ MScraps

Photoshop Actions Set 2 (Vintage Powder) and iNSD GrabBag No.2 2011 {REVEALED} by Joyce Paul Designs Available @ MScraps

Sniff, sniff, mais qu’est-ce que ça sent?

2011-06-05T08:15:00.001-04:00

Un matin, j’ai surpris Lucas à se rouler sous les aisselles l’anti sudorifique de son père. Il faut dire qu’il y a quelques semaines, les élèves de cinquième année ont eu une petite discussion à l’école sur les différents changements hormonaux qu’ils connaîtront prochainement. Ils y ont aussi parlé de l’hygiène corporelle et ont tous reçu un échantillon de déodorant (qui pue, selon les dires de Lucas). Comme à son habitude, Lucas a bien enregistré ce qui lui a été dit et, un soir que nous étions en train de lire dans mon lit et alors qu’il levait les bras au-dessus de sa tête, il s’est reniflé les aisselles en disant « pouah, ça sent la sueur !». Ça ne sentait absolument rien du tout, croyez-moi, j’ai bien collé mon nez sur son aisselle! J’ai fait le rapprochement avec le mémo que l’on avait reçu de l’école et l’anti sudorifique de papa. Du coup, nous sommes allés à la pharmacie pour trouver à Lucas un déodorant sans sels d’aluminium bien à lui, qu’il a choisi de la marque Axe car c’est celle qu’utilise son ami (social jusque dans son déo, mon Lulu). Bien sûr, il a fallu en prendre un aussi pour Élise, un rose. (soupir) Ils grandissent trop vite!

Tiens, j'ai même fait une page pour immortaliser ce moment d'anthologie (produits disponibles chez Memory Scraps, dans les nouveautés de ce vendredi de Just Because Studio).

Les petits savons, suite.

2011-06-01T05:11:00.003-04:00

Maintenant que nous nous sommes équipés pour faire nos savons à la maison, les enfants ont voulu essayer ça avec leurs amis Valentin et Marine. Leur mère, qui fait des produits naturels, a dû être un peu horrifiée (ce sont des savons qui n’ont d’artisanal que le fait qu’ils sont faits à la maison par des amateurs!). Du coup, j’ai moi aussi voulu essayer un nouveau truc : un savon rayé (une couche opaque à l’origine blanche et une couche bleue transparente avec des paillettes) parfumé à la menthe et à l’eucalyptus! Aucun rapport avec le moule de coquillage (on fait avec ce qu’on a sous la main)!

Week-end de production culinaire

2011-05-31T06:12:00.002-04:00

Cette semaine, j’ai pas mal cuisiné. Ça change un peu du scrapbooking (quoique, pendant que ça mijote, j'ai le temps de faire deux trois trucs sur mon logiciel de création graphique, et vice versa, pendant que ça sauvegarde, j'ai le temps d'aller remuer la sauce. C'est ce qu'on appelle "multitasking" ici). Élise a aussi fait ses premières crêpes. Elle était tellement fière qu’elle avait mis une bougie sur son empilement de crêpes et est venue me demander de célébrer ses premières crêpes avec elle. Ce week-end, nous avons fait des minis cupcakes au chocolat que les enfants ont voulu décorer avec toutes sortes de cochonneries (sucres et gels aux colorants alimentaires). Ça les a occupés pendant un bon moment! Et Hervé a pesté contre les minis moules en silicone (c’est lui qui fait la vaisselle).

Pas de foot vendredi soir pour Hervé qui s’est blessé un orteil en faisant une bataille de pistolets à eau avec Lucas. Alors on a pu aller voir Kung Fu Panda II en famille vendredi soir. Du coup, samedi matin, nous ne sommes pas allés au body pump non plus et j’ai eu une heure de plus avant mon cours de step pour mitonner des mets marocains. Une pastilla (tourte de poulet à la cannelle) et un couscous épicé aux épices et fruits secs (Berber kesksou) dont je vous mets les photos ci-dessous.

Sur ma lancée, j’ai aussi cuisiné le dimanche un curry d’agneau du Cachemire (Rogan Josh) ainsi qu’un vindaloo de porc (espèce de curry de porc pimenté à l’ail et au vinaigre). On a aussi eu des pains naan, ainsi qu’une trempette de tzatziki accompagnée de croûtons de pain pita parfumés au thym. Tout n’a pas été du goût des enfants mais ils ont quand même adoré le couscous et le curry d’agneau (fiou, toutes ces heures devant les fourneaux n’ont pas été complètement vaines!).

Yoga et production digi de la semaine

2011-05-28T06:48:00.008-04:00

Hum, avec toutes ces activités de soirée, pas facile de trouver le temps de faire du scrapbooking. Je me lève tôt, et j'en fais un peu avant de réveiller les enfants, mais évidemment, ça se paye le soir parce qu'après la cuisine, les devoirs et le sport, je finis très tôt la soirée, dans mon lit avec un livre qui me tient éveillée seulement deux ou trois pages...

Nouveauté de la semaine: je me suis inscrite au yoga! On fait venir une prof au travail et nous avons eu notre premier cours mercredi. J'ai bien aimé ça mais j'ai mentalement remercié Cathy (ma prof d'aérobie/step/zumba/body pump chez Énergie Cardio) pour toutes les planches et la musculation qu'elle nous fait faire plusieurs fois par semaine: au moins, je n'ai pas trop souffert pendant cette heure de yoga et je n'avais aucune douleur le lendemain, contrairement à mes collègues (hihi!). Par contre, je réalise combien j'ai perdu en souplesse depuis mes derniers cours de yoga qui remontent bien à 8-10 ans. Avant je pouvais toucher mes genoux avec mon nez alors que je ne suis même plus capable de poser mes paumes à plat sur le sol aujourd'hui, juste mes phalanges(les pieds joints, jambes tendues et mains de chaque côté des pieds. Essayez, ce n'est pas si facile!). Les prochaines séances vont faire du bien! C'est un super complément aux cours cardio de Cathy et à la musculation qu'offre le Body Pump.

Et voici ce que j'ai réalisé cette semaine avec les produits sortis chez Memory Scraps vendredi (vous avez 20% de réduction jusqu'à dimanche):

D'abord celle dont je suis le plus fière. Il s'agit encore d'une page pour l'album de Solange, la mère de ma collègue. Curieusement, ce sont toujours les dernières pages que je fais dans le rush, les dernières heures avant la sortie des produits, qui rendent le mieux. Il faut croire que je suis plus créative sous pression.

En tout cas, la page a été remarquée deux fois:
sur http://gallerystandouts.com et sur http://www.mesoscrappy.com.

Elle fait partie d'une double page:

Il se peut que je reprenne le design pour mon album du Laos (eh, oui, la magie du numérique).

Et puis, j'ai commencé à faire des pages sur notre voyage d'avril dernier:

Et cette dernière, qui raconte la blague d'Hervé:

Spectacle et cie

2011-05-28T06:18:00.004-04:00

Ça sent encore la vieille nouvelle pas fraîche sortie du fond du placard, mais comme on dit, mieux vaut tard que jamais.

Alors, la semaine dernière, c'était donc la folle semaine de spectacle. Après le cirque d'Élise et son spectacle de fin d'année, ce fut au tour de Lucas. Tout d'abord, il est amusant de souligner que Lucas a sans nul doute hérité de la nonchalance de son père et je me demande parfois si il ne viendrait pas lui aussi de la lune, ou même d'encore plus loin, comme Jupiter, par exemple. Alors qu'Élise nous a annoncé depuis belle lurette qu'elle avait un spectacle, c'est quelques jours avant que Lucas nous a annoncé la chose. Il a fallu en urgence réserver les derniers billets qui restaient, la veille du spectacle (on étaient placés à la dernière rangée de la salle André Mathieu qui est loin d'être une petite salle).

Mais, ce n'est pas tout: en rentrant de l'école, même topo qu'Élise, il faut se dépêcher de manger pour sauter dans la voiture direction le spectacle. Et c'est seulement là que Lucas dit qu'il a besoin d'un haut bleu foncé pour sa prestation. De quoi?!!! Du coup, je fouille dans sa garde-robe, mais entre-temps, lui s'est dégoté un haut de pyjama qui "fera bien l'affaire" avec son pantalon d'uniforme (!!!). Et pour couronner le tout, il dit avoir besoin de chaussures noires. "Prends tes chaussures de ville." "Je les ai oubliées à l'école." "..." Finalement, après avoir refusé l'option de mettre mes souliers en cuir, il a opté pour mes chaussures d'aérobie, bien sûr trop grandes pour lui et qu'il a laissées délacées. La preuve en photo. Tout un style...

Le spectacle maintenant. 4 heures. 4 heures!!!!! Je croyais que j'allais m'effondrer sur mon siège! Les petits du cours de théâtre sont incontestablement doués mais le choix des pièces jouées était un peu discutable. Si de bons morceaux nous ont bien fait rire, j'avoue que certaines tirades étaient un peu soporifiques. Surtout que la prestation de Lucas se résumait à la chanson des finissants...... tout à la fin.

Avant cette partie, ils ont fait tomber le rideau et descendre l'écran de projection. Là, j'ai dit à Élise: "ça y est, on va pleurer..." "TU vas pleurer maman, pas moi". Quand elle a vu les photos des finissants défiler sur fond de musique émouvante, elle a demandé si il avait aussi eu ça à la fin de son propre spectacle. Mais je lui ai répondu que non, puisque c'était une projection spéciale pour dire au revoir aux "cinquième année" dont c'étaient les dernières semaines et qui allaient quitter le campus Rosemère pour aller à la grande école. Ah, qu'est-ce que j'avais dit-là!!! Plus moyen d'arrêter la fontaine: Élise venait de réaliser ce qu'impliquait le changement d'école de son frère.

Puis il y a eu la chanson des finissants (là encore, soyez indulgents, ce sont des photos clandestines prises depuis la dernière rangée):

Vous le voyez, là au milieu? (avec son pyjama bleu foncé?)

Et les pages de la semaine

2011-05-22T21:13:00.002-04:00

C'est le désordre total dans la production de scrap. Des photos qui datent, d'autres récentes et des sujets sans lien les uns avec les autres. Il va falloir que je me décide à prioriser un thème pour pouvoir faire imprimer mon deuxième album numérique un jour.

Enfin, voici les pages créées pour le DT de Memory Scraps, avec les nouveautés sorties le vendredi 20 mai.

Rattrapage de nouvelles

2011-05-22T20:52:00.003-04:00

Comme toujours, les nouvelles ne sont pas de toute première fraîcheur mais mieux vaut tard que jamais et, en plus, je n'ai jamais autant écrit sur ce blog qu'en 2011. Et on n'est même pas encore rendus à la moitié de l'année.

Tout d'abord, lundi, c'était le spectacle d'Élise de cirque. Ce fut un peu la course, comme d'habitude surtout que je ne voulais pas manquer mon cours de step, même si j'ai dû partir au milieu du cours pour ne pas râter le début du spectacle. Bon, les photos sont un peu floues mais on reconnaît bien notre cocotte qui a insisté pour porter son maillot de gym de compétition.

Ensuite, le mercredi soir, c'était le spectacle de l'école, à la salle André Mathieu. Là, j'avais décidé de ne pas aller à ma séance de zumba car ça aurait été trop serré. Quand même, il a fallu jongler avec les minutes. On a avalé le repas en 5 minutes puis il a fallu que je coiffe Élise (elle voulait sa fameuse coiffure en croisillons qui prend trois plombes à faire).

Et comme on n'avait décidément pas assez de temps on a fini la coiffure (pose des petites fleurs et des brillants) et le maquillage dans la voiture.

Tout ça pour réaliser qu'Élise s'était trompée d'heure et nous avait fait arriver une demi-heure trop tôt!!! Heureusement qu'il y a un libraire à côté de la salle de spectacle (bilan: plus de 200$ en divers livres et BDs).

Finalement, on a passé un bon moment et j'ai même pris quelques photos floues (ben, oui, on n'avait le droit ni de filmer ni de prendre des photos, pas facile de mitrailler clandestinement). Élise est la deuxième petite fille en partant de la gauche.

Ça va scrapper!!!!!!!!!!!

2011-05-16T09:40:00.003-04:00

Eh, oui, le feu est pris dans la maison! je viens de passer de à , ce matin!!!!!!!!!!! Je suis donc officiellement membre de l'équipe créative de Memory Scraps maintenant, pour tout ce qui est nouveautés.

Quelle bonne nouvelle pour commencer la semaine! J'avais été un peu fainéante cette semaine, côté scrap, car j'étais un peu submergée (et décalée) après notre retour de vacances, mais là, pas d'excuse, il va falloir produire!

Je suis tellement contente! Merci MScraps et merci Joyce.

Changement d'espace-temps

2011-05-14T07:03:00.005-04:00

Vous allez devoir attendre encore un petit peu pour le récit et les photos de notre dernier voyage. En effet, sur les 4 appareils photos que nous avions amenés en vacances (eh, oui, rien que ça), il y en a un qui a momentanément changé d'espace-temps. On attend qu'il refasse sruface avant de tout compiler car j'ai l'intuition qu'il devrait renfermer quelques petits trésors, lui aussi. Surtout que la carte mémoire de 8go était quasiment pleine (eh, oui, rien que ça).

Bon, OK, je vous donne juste un petit aperçu avec les quelques photos qu'on avait déjà.

Les trois cousins se sont bien amusés ensemble. Lucas était d'une grande bienveillance avec Léo et Elise a également passé de bons moments avec lui, même si elle était parfois un peu moins patiente avec ce mini monstre qui détruit tout sur son passage.

D'ailleurs, à la plage, "el destructor" fait aussi son oeuvre en ravageant les pâtés de sa cousine. Maman Audrey a dû intervenir plus d'une fois. Au moins, on s'ennuie pas avec ce petit bout et c'est une surveillance de chaque instant.

Cette année, on a pris ça plus relax, avec randonnée le matin et farniente sur la plage l'après-midi. On a aussi limité le kilométrage parce que ça nous tentait moins de parcourir le bitume. Il faut dire qu'on avait pas mal bourlingué l'année dernière. On en a profité pour découvrir de nouvelles balades dans les environs de St-Gilles. Ici, c'est la balade de Verre Bouteille avec de magnifiques point de vue sur Mafate. Comme on s'était levés tôt, on n'a pas trop été incommodés par les nuages qui finissent toujours par pointer leur nez assez vite dans la journée.

Et, comme je le disais, la petite sieste sur la plage et ce qu'on découvre en ouvrant un oeil. Trop dur les vacances!!!!

Message aux mamies: vous pouvez laisser des commentaires, ça fait toujours plaisir! Et si vous voulez quelques photos en haute résolution, faites-nous signe.

La fête des mères selon Hervé

2011-05-12T14:51:00.001-04:00

Je dois être une des rares mamans à avoir ouvert ses cadeaux le lendemain soir de la fête des mères. C'est comme ça quand on vit avec un habitant de la lune. Vous me direz, il avait une excuse: on n'était rentrés au Canada que depuis le vendredi soir. Mais quand même, deux jours après le retour, on pourrait penser que l'on était redescendus de notre petit nuage "vacances".

Ce n'est que dimanche midi, après le repas, que, la fête des mères ayant été évoquée dans la conversation, Hervé a demandé: "c'est aujourd'hui, la fête des mères???!!!", mais oui, mais oui. Puis, à Elise: "tu as offert un cadeau à maman, toi?", mais oui, mais oui. Puis, à Lucas: "et toi, Lucas?", ah, là, c'est non (bravo les gars!!!).

Pourtant, la veille, la petite voisine se baladait avec un beau bouquet de fleurs qu'elle avait vraissemblablement chippé dans les jardins avoisinant. Alors Hervé lui a fait de gentilles remontrances (de toute façon, dans notre jardin, il n'y a rien à cueillir. C'est pour le principe) et elle a dit, comme si c'était une excuse, que le bouquet était pour la fête des mères, "demain". Aucune réaction de la part d'Hervé, même pas un petit soubressaut qui trahirait un quelconque petit vent de panique. Je me suis dit qu'il devait donc savoir, et même ÊTRE DÉJÀ PRÉPARÉ!!!

Et bien non! Ce fameux dimanche, pour tenter de rattraper le coup, il a dit que je n'étais pas sa mère alors il n'avait pas à me faire de cadeaux. Tout à fait juste. Mais, bon, les cocos ont encore besoin d'un petit coup de pouce, ne serait-ce que pour conduire l'auto...

J'ai quand même eu le livre que je convoitais (Rosa Candida) et un CD de Black Eyed Peas (Hervééééé, c'est dépassé maintenant les CDs, on achète des fichiers sur internet de nos jours!!!), le lendemain soir. Je suis bien contente et un peu hilare aussi. Les habitants de la lune, ça met du piquant dans la vie quand même!

(Enfin, le piquant est parfois un peu trop épicé, référence à nos aventures de vacances. A suivre...)